TФЯMЗИT

嚴正ニ忠誠ヲ頂戴?
請忠於嚴正判斷？
弱者ニ恐慌ヲ招來?
讓弱者陷入恐慌？
題セヨ迫害ノ存在?
要寫下『迫害的存在』為題？
異口同音「知ラナイ」?
眾人異口同聲『我什麼都不知道』？
例えるなら偶像?
用偶像做個比喻？
閉塞感の象徴?
閉塞感的象徵？
六拾四平米に圧倒的專制君主?
六十四平米內有壓倒性聲威的專制君主？
薄ら寒い同調?
略微寒磣的追隨者？
保身の階級闘爭?
明哲保身的階級鬥爭？
ありふれた惡趣味の骨董收集?
司空見慣的惡趣味古董收集？
例えるなら教條?
用教條打個比方？
炙り出す弱者?
根據推測指明了弱者是誰？
侵されざる'空気'は不文律?
不可侵犯的“空氣”是不成文的規定？
さあ罪狀認否を同志諸君?
那麼 諸位同志 犯人是否認罪？
喝采せよ同志諸君?
來喝采吧諸位同志？
開廷される革命裁判?
革命裁判請開庭吧？

持續辱罵責難的語言暴力？
浴びせ続けた言葉の暴力
「我能說我真的什麼都不知道嗎？」

既然這樣移開視線就萬事大吉
「知らなかったって言える？」
濺回施暴者身上的血也弄髒了心
そうやって目を背ければ好いさ
被沖刷走的地震消失無踪
返り血で穢れた心を
不幸的蜜汁已無法滿足乾渴
流されてゆくジシンの無さを
無顏之深淵正在凝視這裡
不幸の蜜では満たされない渇きを
為自卑感乾杯？
顔のない'深淵'は凝視ている
旁觀者的盛事？
劣等感に乾杯?
杯中註入了滿滿的惡意？
傍観者で盛況?
去蹂躪吧諸位同志？
なみなみと注がれた惡意?
無作為的被告人？
蹂躙せよ同志諸君?
我們這樣算怎麼回事？
無作爲の被告人?
不對勁不對勁不對不對勁不對不應該……？
何かが私タチと?
被塑造成的替罪山羊
違ふ違う違ウ違ウチガうチがウチガアア……?
受人嘲笑而內心充斥著顫栗

你說這雙手掌並不髒？
仕立て上げられた贖罪の山羊
既然這樣就居高臨下地俯視吧

從中體會所謂優越感
嘲りで戦慄を塗り潰して
絕對連自己都
その掌は汚れないというの？
早就看穿了這膽怯的本質吧
そうやって見下しているとき
最終結局是報仇雪恨的弒君
感じていた優越感は
四處傾撒掉污衊與畏懼
きっと自分自身にさえ
扼殺掉暴力掌控的行徑
臆病な本質を見透かされている
胸膛被穿透？
結末は報復の王殺し
不知道心靈該安於何方？
侮蔑と畏れをバラ撒いて
和“深淵”相戀了？
手なづけた暴力に屠られる
你真是悲哀啊
胸ニ穿タレタ?
無數次反复專注凝視
心ノ居場所モ知ラズニ?
以此到達相交相融的程度
'深淵'ニ戀シタ?
把用嘴渡過來的軟弱的嘔吐物
哀シミノ君ヨ
嚥下的姿態若是說很醜惡的話
凝視つめ返したさ何度でも
那是因為做這事的是你啊
憑れ溶け合ったほど
“永別了”
口移し弱さの吐瀉物を
飲み下す姿を醜悪だというのなら
それはアナタなのだから
'さようなら'