Look At Us Now (The White Panda Remix)

Oh my Gosh thought I was stronger
哦老天鵝啊還以為我能更堅強
Said I wouldn't be that person now I'm callin' you
說了不會先聯繫你但現在還是忍不住打給你
Oh my Gosh why am I driving
我的天啊為什麼我會忍不住開車去找你
Said won't let myself fall back inside of you
說過了不會讓我自己回到你身邊
Said we shouldn't talk but now we're talkin'
說了我們不該聯繫但現在卻還在聊天
Said we shouldn 't touch but now we're touchin'
說了我不想碰你但我們現在卻肌膚相親
Said we wouldn't said we wouldn't who we fooling
說了不能再有下次了可我們到底在愚弄誰
Probably shouldn't
也許不該這樣
Look at us now
看看我們現在是什麼處境啊
I just drove to your house ready for another
我剛剛到你家準備再嗨一輪
When we ain't together
當我們分開的時候
Don't this just feel better yeah
不覺得這樣感覺更好嗎
We're better when we're not tied down
最好是我們沒有冷靜的綁住對方
Turn my ex to my rebound ready for another
把我的前任變成我的回彈板準備下一個
When we ain't together
當我們不在一起的時候
Don't this just feel better yeah
不覺得這樣更好些嗎
Look at us now
看看我們現在啊
Look at us now
看看我們現在啊
Wakin' up feelin' stupid
醒來才覺得自己好傻
Said I wouldn't be that person now I'm here with you
說了我不會是那個人但現在我卻和你在一起
Should've known that I would do this
早該知道我必然會做這些事
Why do I even try try try try
何必我還要再不停嘗試
Said we shouldn't talk but now we're talkin'
說了我們不該聯繫但現在卻還在聊天
Said we shouldn't touch but now we're touchin'
說了我不想碰你但我們現在卻肌膚相親
Said we wouldn't said we wouldn't who we fooling
說了不能再有下次了可我們到底在愚弄誰
Probably shouldn't
也許不該這樣
Look at us now
看看我們現在這樣
I just drove to your house ready for another
我剛剛到你家準備再嗨一輪
When we ain't together
當我們不在一起的時候
Don' t this just feel better yeah
不覺得這樣更好些嗎
We're better when we're not tied down
最好是我們沒有冷靜的綁住對方
Turn my ex to my rebound ready for another
把我的前任變成我的回彈板準備下一個
When we ain't together
當我們分開的時候
Don't this just feel better yeah
不覺得這樣更好些嗎
Look at us now
看看我們現在這樣
Look at us now
看看我們現在這樣啊
I wanna touch I wanna rub I wanna kiss I wanna love
我想要感受到你我想要互相觸碰我想要親吻我想要愛
I wanna uh
我想要uh
I wanna go I wanna stay I wanna leave I wanna lay
我想要走開我想要留下來我想離開我想躺下
I wanna hug
我想要一個擁抱
Keep telling me that it's okay don't wanna play
請不斷的告訴我這沒什麼關係不想玩樂
Don't wanna argue or fuss
不想爭吵和煩躁的情緒
Don't wanna hurt don't wanna curse
不想傷害誰或者罵誰
It be the girls like you that I won't wanna trust
像你這樣的女孩子我不想去信任
Really wanna come to
真的很想去到那兒
I don't really know how to run from you
我真的不知道該怎麼逃離你
And I'm not here 'cause I want to be
儘管我不在這因為我想要在
I'm just here 'cause I want you
我在這的原因就是因為我想要你
Can we just kick it like kung fu
我們能像會功夫一樣把這些踢開嗎
My heart's feelin' like what a dumb fool
我的心臟感覺像個silly boy
Man it felt like I was the only one
老兄感覺好像我是唯一一個
I know there was a reason why I felt you
我知道那也是一個原因為什麼我能如此感受到你
Look at us now
看看我們現在這樣
I just drove to your house ready for another
我剛剛到你家準備再嗨一輪
When we ain't together
當我們不在一起的時候
Don't this just feel better yeah
不覺得這樣更好些嗎
We're better when we're not tied down
最好是我們沒有冷靜的綁住對方
Turn my ex to my rebound ready for another
把我的前任變成我的回彈板準備下一個
When we ain't together
當我們分開的時候
Don't this just feel better yeah
不覺得這樣更好些嗎
Look at us now
看看我們現在這樣
Look at us now
看看我們現在這樣啊