ポンコツディストーカー

現世の欲求が形をなす
將現世的慾望賦予實體的
それはユメやさしいユメの世界
那是夢是溫柔的夢的世界
空蟬の後悔が嗤い出す
嘲笑著世間的種種後悔
それもユメかなしいユメの世界
那也是夢是悲傷的夢的世界
コトバを失った身體はそう
失去了言語能力的神態
君の辿る路を追いかけた
追尋著你所前往的道路
ふらついたココロの端っこの方
搖擺不定的心的一角
引きちぎられそうで怖かった
似乎要被撕碎一般令我害怕
このまちのひしゃげた
如果能將這鎮裡被吞陷的
不具合も不條理も
不好的和荒謬的東西
全部全部
全部全部
食べてしまえたら
都吃掉的話
どんなに良かったのだろう
那該有多好呢？
苦い悪夢は齧ってあげる
讓我把你那痛苦的惡夢吃掉
“君は誰？” マブタの案內人(ストーカー)
“你是誰？”我是你眼簾之中的引路人（跟踪者stalker)
怖い事実を魅せてあげる
就讓你看下那恐怖的事實吧
壊れたココロのその先を
在那壞掉的心之外的
弱者に縋るワルモノ達へ
給糾纏弱者的惡人們
ここはユメやさしくフィクション
這裡是夢是溫柔的假象
食いしん坊なオトナ達へ
給貪而無厭的大人們
ここはユメかなしく四九(しく)フィクション
這裡是夢是可悲的假象
現世の欲求が形をなす
講現世的慾求賦予實體
頬の痛み、少し思い出す
少許回想起了臉頰上的疼痛
空蟬の後悔が嗤い出す
嘲笑著世間的種種後悔
君は音も無く立ちすくむ
你一言不發的站在那裡
このまちのひしゃげた
這鎮裡被吞陷的
不具合が不條理が
不好的和荒謬的東西
全部全部
全部全部
襲ってくるもうすぐ
都將要來襲
闇を告げる夜が來る
宣告黑暗的夜晚即將來臨
苦い悪夢は齧ってあげる
讓我把你那痛苦的惡夢吃掉
ここはユメここはユメだから
這裡是夢是夢境所以作為回報
邪魔な私情を齧って欲しい
請你幫我把這礙事的感情吃掉吧
甘いユメかなしく四九(しく)フィクション
甜美的夢可悲的假象
儚い世界が終わりを告げる
虛幻的世界宣告了它的終結
私はそうマブタの案內人(ストーカー)
我啊是你那眼簾之中的引路人（跟踪者stalker)
ユメの隙間を掻き分けて
用力扒開夢中的間隙
君のぬくもりを感じてた
感受到了你的溫暖
本當は君に護って欲しい
其實很想被你所保護
それはユメ甘いユメユメ…
但那隻是夢是甜美的夢而已
“甘い果実を齧って消えて！”
“嚐了這甘甜的果實就消失吧！”
どうか來ないでザンコクな結末も
拜託不要來啊那殘酷的結局和
午前7時の魔法も
早晨7時的魔法