街頭歌女

作詞：李臨秋
作曲：吉田正

走唱渡日子透早到半暝
跛腳扞樂器失明唸歌詩
狼狽阮相依賺人歡喜錢
杜鵑你真好不是那倘悲春對面啼
斷阮四方志迫阮目屎滴
杜鵑對面纏

走唱渡日子前途免掛疑
風雨無致意霜雪有時起
街頭阮相依賺人歡喜錢
蟋蟀真無無情理那倘怨秋對面啼
斷阮四方志迫阮目屎滴
蟋蟀對面纏

- -----------------------------------------

《街頭歌女》Ke-thâu Kua-lú
張淑美Tiunn Siok-bí

走唱度日子
tsáu-tshiàng tōo ji̍t-tsí
透早到半暝
thàu-tsá kàu puànn-mî
跛跤扞樂器
pái-kha huānn ga̍k-khì
青盲唸歌詩
tshinn-mî liām kua-si
狼狽阮相依
liông-puē gún siong-i
趁人歡喜錢
thàn lâng huann-hí tsînn
杜鵑你真好毋是
tōo-kuan lí tsin hó m̄-sī
哪通悲春對面啼
ná thang pi-tshun tuì-bīn thî
斷阮四方志
tuān gún sì-hong tsì
迫阮目屎滴
pik gún ba̍k-sái tih
杜鵑對面啼
tōo-kuan tuì-bīn thî

走唱度日子
tsáu-tshiàng tōo ji̍t-tsí
前途免掛疑
tsiân-tôo bián kuà-gî
風雨無致意
hong-hōo bô tì-ì
霜雪有時起
sng-seh ū-sî khí
街頭阮相依
kue-thâu gún siong-i
趁人歡喜錢
thàn lâng huann-hí tsînn
蟋蟀真無情理
sik-sut tsin bô tsîng-lí
哪通怨秋對面啼
ná thang uàn tshiu tuì-bīn thî
斷阮四方志
tuān gún sì-hong tsì
迫阮目屎滴
pik gún ba̍k-sái tih
蟋蟀對面纏
sik-sut tuì-bīn tînn