Embers

You were standing right in front of me,
你伫立于我的面前,
and the walls came crashing in.
直至高墙倒塌.
I left you waiting there for me,
请你在那守候我,
till everything disappeared.
直至一切消逝.
I never really knew you,
我从未了解你,
but when I saw you standing there,
只是你久久站立.
so cold and lonely.
这么寒冷与孤僻.
I knew I had to be there.
因此我知道我的位置.
It doesn't even matter,
没有任何关系,
the words that we have spoke.
我们所吐露出的.
It faded with the embers,
将随着余烬流逝,
you left me in the smoke.
我也将留在这茫茫雾里.
It doesn't even matter.
毫无任何意义.
The words that we have spoke.
我们所谈及到的.
It faded with the embers,
将随着余烬湮灭,
you left me in the smoke.
我也将卷入这滚滚烟里.
I hold onto your picture.
我手持你的照片.
Don't go up in flames.
勿要随火焰飞舞.
I hold onto your memories.
我留存你的记忆.
Can't you see that I'm afraid.
勿要混淆黑白.
I hold onto your picture.
我握住你的照片.
Don't go up in flames.
不让火焰挟去.
I hold onto your memories.
我品析你的记忆.
Can't you see that I'm afraid.
可别不识好歹.
It doesn't even matter.
无需任何歉意.
The words that we have spoke.
我们所互相慰问的.
It faded with the embers.
将随着余烬熄灭.
You left me in the smoke.
我也将隐入团团浓烟.
It doesn't even matter.
请别留下怀念.
The words that we have spoke,
我们所一起面对的,
it faded with the embers.
将随着余烬瞬息.
You left me in the smoke.
我也将葬入无尽空虚.
You were standing right in front of me,
你一直站在我的面前,
and the walls came crashing in.
直到一切压垮了你.
I left you waiting there for me,
你一直在那等待着我,
till everything disappeared.
直到一切欺骗了你.