18

Late at night
漏尽更阑
Sometimes I can't seem to fight
我有时仿若无力抵触
The thought of you out my mind
囿于你存在的回忆
Years ago summertime
曾经首夏犹清和
Cigarettes
卷烟氤氲
The taste of your whiskey lips
你嘴唇上威士忌的烈气
Still haunting my every kiss
依旧弥漫在我每一次的亲吻中
Do you remember it?
这些你还能记起吗?
I just wanna be
我不过是想
In your memory
在你的记忆中
Wild and carefree
野蛮生长,春风得意
Like we used to be
就如我们从前那般
And if I go home
当我到家时
Will you come around like when we were young
你会像年少时那样如期而至吗
Tell me that you always kinda missed me
拜托你对我说你也总是会念起我
Wishin' we could still be eighteen
我多愿和花和月,大家长少年
And if I come back
若我归来
Take me to the places that we talked at
带我去我们曾交谈甚欢的地方
Oh, I can't forget the way you kissed me
天,我还是忘不了你吻我时的模样
Wishin' we could still be eighteen
我多愿和花和月,大家长少年
Even now
时至今日
I wonder when you're in town
我想象你在这里的话
Yeah, maybe we could go down
的确,我们可以冷静下来
Take a walk along a silent sound
沉默不语地走完长长街道
Keep you close
离你那么近
I don't want to let you go
不愿放开你
Your memory's in my soul
你的记忆被桎梏于我的灵魂里
Thought I should let you know
我得让你知道
I just wanna be
我只是单纯地想
Like we used to be
回到过去
And if I go home
当我到家时
Will you come around like when we were young
你会像年少时那样如期而至吗
Tell me that you always kinda missed me
拜托你对我说你也总是会念起我
Wishin' we could still be eighteen
我多愿和花和月,大家长少年
And if I come back
若我归来
Take me to the places that we talked at
带我去我们曾交谈甚欢的地方
Oh, I can't forget the way you kissed me
唉,我还是忘不了你吻我时的模样
Wishin' we could still be eighteen
我多愿和花和月,大家长少年
I know you were just a glimmer
我想你只是爝火微光
I don't even know if you ever
我甚至不知你是否
Think about the days we spent together
细数斟酌过我们在一起的日子
I know you were just a glimmer
你也只能是爝火微光
I don't even know if you ever
我甚至不知道你到底有没有
Think about the days we spent together
翻回我们在一起时的篇章
And if I go home
当我到家时
Will you come around like when we were young
你会像年少时那样如期而至吗
Tell me that you always kinda missed me
拜托你对我说你也总是念起我
Wishin' we could still be eighteen
我多愿和花和月,大家长少年
And if I come back
若我归来
Take me to the places that we talked at
带我去我们曾谈天说地的地方吧
Oh, I can't forget the way you kissed me
可惜,我无法忘记你吻我时的模样
Wishin' we could still be eighteen
只能愿和花和月,大家长少年