나쁜 여자

가끔 바람도 펴봐요
有时也会花心了
가끔 나쁜 거짓말도 해봐요
有时也会说谎了
늘 그렇게 나만 보지 말고
不要总是那样的只看着我
다른 곳도 쳐다봐요
也看看别的地方吧
사랑하기는 했나 봐요
好像爱上你了
눈물이 나고 있으니까요
因为有眼泪流了出来
사실은 나 사실은 나
事实上我 事实上我
다른 사람이 생겨버렸어요
心里已经有了别人
아프지만 나도 어쩔 수 없어요
虽说很痛但是我也没有办法
그 사람 나 너무 사랑해요
我太爱那个人了
참 나쁜 여자죠 미안해요 그대
真是个坏女人啊 我对不起你
나 같은 여자 용서하지 마
不要原谅像我这样的坏女人
사랑하기는 했나 봐요
好像爱上你了
가슴이 너무 아프니까요
因为心里太痛了
사실은 나 사실은 나
事实上我 事实上我
다른 사람이 생겨버렸어요
心里已经有了别人
아프지만 나도 어쩔 수 없어요
虽说很痛但是我也没有办法
그 사람 나 너무 사랑해요
我太爱那个人了
참 나쁜 여자죠 미안해요 그대
真是个坏女人啊 我对不起你
나 같은 여자 용서하지 마
不要原谅像我这样的坏女人
미워해줘 미워해
恨吧 恨
나를 미워해줘 널 어떻게
恨我吧 怎么能
돌아선 날 미워해줘
情恨这个转身的我
아파도 나는
即使我很痛
날 잊어줘 널 못 잊어
忘了我吧 忘不了你
날 지워줘 어떻게 너를
抹去我吧 怎么能
그래야 내가 편히
只有那样我才会安心地
널 떠나갈 테니까
离开你
아프지만 나도 어쩔 수 없어요
虽说很痛我也没有办法
그 사람 나 너무 사랑해요
我太爱那个人了
참 나쁜 여자죠 미안해요 그대
真是个坏女人啊 我对不起你
나 같은 여자 용서하지 마
不要原谅像我这样的坏女人
용서하지 마
不要原谅
너를 외롭게 한 날
让你感到孤独的我