One Last Time

You came to me
你向我走来
Springtime was a beauty when you came to me
当你向我走来的时候 春天是如此的美好
And if only I had known the things
要是我知道这些就好了
I know today
此刻我知道了
When you were still mine
你仍然是属于我的
Remember time
记住这一刻
Hanging on the balcony and getting high
在阳台上缠绵 醉生梦死
Tangled up with you all night I fell in love
整晚都缠住你 我深陷于你
And you were all mine
你的一切都属于我
I wonder if you look the same
我想知道你是否和我想的一样
In morning light through window panes
在晨光中透过窗玻璃
And if hometown city life would fill me up
家乡的城市生活能否使我充实
And three doors down we'd stay in bed
三扇门后 我们躺在床上
I love the secret that we kept
我喜欢我们保持的神秘
I tried to play on your guitar
我试着弹你的吉他
"Confide 'cause I'll be on your side"
"相信我 我会站在你这边的"
On your guitar, come dance with me
在吉他声中 和我一起起舞
Those summer nights
那些夏天的夜晚
We drove around on Hisingen and back again
我们行驶在希辛延岛 然后归来
The lovebirds fly in circles never ending love
比翼鸟在圆圈中飞翔 永不结束它们的爱情
Come drown in my sea
坠入我的爱河吧
When autumn came
当秋天来临
You said to me you know that we could start again
你告诉我你知道我们可以重新开始
But silently I missed your dying summer rain
但是我默默地错过了你的雨季
Felt empty instead
心中并不觉得空空的
Det h?nder att jag g?r f?rbi, huset som du bodde i
Det h?nder att jag g?r f?rbi, huset som du bodde i
Det h?nder att jag ser dig d? och d?
Det h?nder att jag ser dig d? och d?
Thought we had it figured out
我们以为我们已经弄明白了
Just closed your eyes and left it all
闭上你的眼睛 离开这一切吧
Take everything you need from me
从我身边带走你需要的一切
I'll show you what you need to see
我会让你知道你需要明白什么
Oh, one last time
哦 最后一次了
Close your eyes and laugh with me just one more time
闭上你的双眼 陪我笑最后一次吧
You know that I'll pretend to be yours this time
你知道 我会假装属于你
If that last morning would come
如果那是最后一个早晨