Rainy Bull

悲しみ　夜に紛れて　口笛吹き鳴らす
悲伤 夹杂在黑夜中 吹响着口哨
なあ月よ　その光を　見せてはくれないか
呐月亮啊 这月光 不给我看吗

不能如愿又何必相遇呢
叶わぬならなぜ出会ったの
雨刚开始下 却不见停止
降りはじめた雨が止まない
这样的话至少把眼泪掩盖下来
ならばせめてこの涙隠し
明天要变得更强
明日を強がらせてよ
再来一次 还有一次 满怀期待能再次遇见这样的夜晚

停不下来啊 Rainy Bull
もう一度　あと一度　会えたらと願うこの夜
不了解真正的孤独 狂妄自大还装腔作势
止まない　レイニーブル
呐月亮啊 这样的我 你不笑话吗

这样的相遇是错误的呢
本当の孤独を知らず　生意気気取ったな
充耳不闻地对着雨小声嘀咕
なあ月よ　そんな俺を　笑ってくれないか
离家出走的时候叹着气

就算这样也仍然怀念着从前
出会ったのが間違いなのさ
不能如愿又何必相遇呢
聞こえぬように雨につぶやく
雨刚开始下 却不见停止
やさぐれたままでため息ついて
这样的话至少把眼泪掩盖下来
それでもまだ恋しくて
明天要变得更强

再来一次 还有一次 满怀期待能再次遇见这样的夜晚
叶わぬならなぜ出会ったの
持续降落在心里
降りはじめた雨が止まない
再来一次 还有一次 的这样的夜晚始终无法如愿
ならばせめてこの涙隠し
停不下来啊 Rainy Bull
明日を強がらせてよ

もう一度　あと一度　会えたらと願うこの夜
心に降り続ける
もう一度　あと一度　叶わぬままのこの夜
止まない　レイニーブル