Everybody Business

I ain't never been a half assed lover
爱情 我从不轻言放弃
Rather lay out on the traintracks for ya
偏执 是可以为你卧轨的那种
Hit the pavement for ya
疯狂 是可以为你流浪的那种
Make a statement, you ain’t never had to ask for that
而我的爱情宣言 你不用默默等待
It's included in the package
因为那早就算在套餐里了啊
And I make like that, I paint like that, I pay for that
当我 一手编制 精心修饰 而这其中种种付出
You ain't ever have to pay me back
不求你回报的那日
Can’t make me feel bad for nothin
'我从来都甘之如饴
Don't make me feel bad for lovin
'但还是恐惧爱情的苦果
At my big old age, I can't be fazed
年龄让我远离焦虑的支配
But what you mistake as going insane
但是你的误解却失去了控制
Like I'm just movin' all wild
觉得我像脱轨的列车
****in’ all wild, runnin’ my mouth
肆意享乐 释放唇舌
Like I'm throwin’ it back
觉得我想抛弃全世界
Givin' it up when I'm in town
自我放逐 避世绝俗
I hear every word they talk
他们的每句话灌进我耳朵
Tried not to care at all
试着若无其事
I know it's frontin’, don't know me from nothin
'可我知道早晚得面对 面对那些胡言乱语
Still I need to shake it off
我想我得早点放下
I know I can take it all
我想这些还不足以把我压塌
I know they frontin
'他们会扑面而来
You know they frontin', babe, yeah
你也知道的不是吗
Uh
听我说
So, if you ever hear that rah-rah-rah about me
如果你听到那些关于我的闲言碎语
Talkin' all out the side of they mouth about me
那些从他们嘴里倾泻的的无聊话
I beg you don't listen
我希望 你捂住耳朵
I beg you just hear me
我希望 你只聆听我
Believe me
只相信我
Trust you can see through it all
我也相信你能参透看破
Believe through it all, breathe through it all
能坚信不疑 能一笑置之
Our backs against the wall
一起背撑墙壁
We rise and we fall, oh
一起颠簸不弃
At my big ol' age, I can't be fazed
年龄让我远离焦虑的支配
But what you mistake as going insane
但是你的误解却失去了控制
Like I'm just movin' all wild
觉得我像脱缰的野马
****in’ all wild, runnin’ my mouth
胡作非为 口无遮拦
Like I'm throwin’ it back
觉得我想隔离全世界
Givin' it up when I'm in town
自暴自弃 隐身绝迹
I hear every word they talk
他们的每句话闯进我耳朵
Tried not to care at all
试着漠然以对
I know it's frontin’, don't know me from nothin
'可我知道早晚得面对 面对那些流言蜚语
Still I need to shake it off
我想我得早点放下
I know I can take it all
我想这些还不足以把我击垮
I know they frontin
'他们会扑面而来
You know they frontin', babe, yeah
你也知道的不是吗