Me And My Guitar

People always say
人们总说我
“Tom, this has gone too far”
Tom，别走太远了
But I’m not afraid to chase my dreams
但我还是要启程追逐自己的梦想
[01:27.18]Just me and my guitar
只带着我的吉他
And no one may ever know
或许根本没有人能领会
The feelings inside my mind
梦想在我心里的分量
‘Cause all of the lines I ever write
因为我写的每一句歌词
Are running out of time
都静默在生命的尽头
So maybe I should get a 9-to-5
或许我该找个朝九晚五的稳定工作
But I don’t wanna let it go
但我不想如此将就
[02:02.56]There’s so much more to life
余生还那样长
[02:07.37]Tell me that I got it wrong
快对我说是我搞错了
[02:11.06]Tell me everything will be OK
快对我说一切都会好起来的
[02:14.68]Before I fall
在我倒下之前
[02:22.07]Tell me they’ll play my songs
快对我说会有人演奏我曲子
[02:25.80]Tell me they’ll sing the words I’ll say
快对我说会有人传唱我的歌谣
[02:29.46]When darkness falls
当黑暗降临的时候
[02:35.44]Then all of the stars will see
漫天星辰才熠熠生辉
I’m sure that I’ll find my way
虽然只有吉他相伴
‘Cause I’m not afraid to try
但我想我会找到属于自己的路
But even a world of love and hope
因为我不畏惧挑战
Can’t guarantee that prize
尽管这世界充满爱和希望
So maybe I can get a 9-to-5
也不保证努力便能成功
And I don’t wanna let it go
或许我该找个朝九晚五的稳定工作
Just me and my guitar, oh oh…
但我不想如此将就
Me and my guitar, mmm… mmm…
余生还那样长