海賊戦隊ゴーカイジャー (TVサイズ)

すすめ! 勇気の旗掲げ
前进吧!扬起勇气的旗帜!
七つの海を駆け抜けろ
驶向七大海洋吧!
いちかばちか 無敵な風 君を導く
放手一搏吧!无敌的风在引导著你
目指せ! 地図にない場所を
目标就是地图上没有的地方
マボロシなんかじゃないんだ
那绝对不是幻想
たった一つ 自分だけの寶物 誰も探してる
每个人都在寻找属于自己的宝物
確かめたいぜ
去确认吧!
皆同じじゃないから
每个人都是独一无二的
やりたいことをやってやれ
决定做就要去做!
命がけだぜ 欲しけりゃ その手で 摑め!
想要的东西就拚上性命!用这双手去抓住它!
レッツゴー! レッツ! ゴーカイジャー Go! Go!
Let’s Go!Let’s 豪快者!Go!Go!
レッツゴー! レッツ! 舵を取れ
Let’s Go!Let’s 掌满舵吧
君の前に広がる海 道なき道を行こう
在你眼前那无尽的海洋!走下去吧!在这无路之路上!
レッツゴー! レッツゴー！カイジャー Go! Go!
Let’s Go!Let’s 豪快者!Go!Go!
レッツゴー! レッツ! 嵐の中
Let’s Go!Let’s 在这暴风雨中
頑張る君の"がむしゃら" 今 この世界を変えるぜ
现在就用你的莽撞劲努力吧!来改变这个世界!
でっかい夢は無限大
伟大的梦想是无限大的!
海賊戦隊ゴーカイジャー
海贼战队 豪快者