Hljóða Nótt

Hljóða nótt er allt sem áður var,
寂静的夜晚，一切都像从前一样
átti fley en man ei lengur hvar,
我有一艘船，却不记得放在了哪里
flúinn, farinn, hvað er sagt og séð,
我的所言所见也消失不见
satt er vont ef lygi fylgir með.
如果谎言随之而来，真相就会变坏
Reysir sverð og skjöld.
举起剑和盾

寂静的夜晚，一切都像从前一样
Ljóða nótt er allt sem áður var.
我有一个小匣子，却不记得放在了哪里
Átti skrín en man ekki hvar.
我伤痕累累，我要求祈祷
Lurkum laminn, heimtar bæn og bón.
背弃的诺言发出微弱的声调
Brotinn loforð gefa daufan tón.
我感到既热又冷
Bæði heit og köld.
美好的夜晚，一切都像从前一样

我有金子，却不记得放在了哪里
Góða nótt er allt sem áður var.
我的信心从何而起？
Átti gull en man ekki hvar.
世界之父，你愿意帮助我吗？
Hvar er trúin sem á fætur fer.
我的信心将被赋予力量
Faðir heimsins viltu hjálpa mér?
寂静的夜晚，一切都像从前一样
Trú mun veitast völd
我有珠宝，却不在那里

我的所言所见也消失不见
Hljóða nótt er allt sem áður var.
有些人很好，而另一些人则紧随其后
Átti gersemi en ekki þar.
举起剑和盾
Flúinn, farinn, hvað er sagt og séð.
有些人很好，而另一些人则紧随其后
Sumt var gott en annað fylgdi með.
举起剑和盾
Reysir sverð og skjöld.
Sumt var gott en annað fylgdi með.
Reysir sverð og skjöld.