Marjaani歌詞
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Theek hai theek theek sab kuch theek hai
一切順心如意
Paas hai sab kuch rab nazdeek hai
當神與你同在,一切順心如意
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Heeyyy rab ke hazur mein kasmein bhi kha li
我們在神前許下諾言
Duniya ki auni pauni rasmein nibha li
遵從世俗習慣
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Phir bhi na mane koi toh dafa kar
如果人們無法理解,請他們離開
Mane jo mane na mane toh bhala kar
如果人們能夠贊同,請為其祝福
Duniya na mane kasmanu khaye, kasmanu khaye mar jaani
如果世人無法理解,讓他們見鬼去吧
Haaiiee marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Haaii khayal bhi jaane kya kya,sochtha rehta hai ga
他在幻想什麼
Ufff, ki nochta rehta hai ga
他總帶著疑惑
Hey tu mud ke dekha na kar
別拘泥與從前
Jo sar mein soch aayegi (hey )
當你開始思考
To pao mein moch aayegi(pao mein moch aayegi)
你的腿會受傷
Utt utt ke raathon mein,dard yeh pala hai
整夜無眠,將疼痛細心培育
Andhi jawani mein dard ek uchala hai
如同開放的傷口刺痛青春
Dil tera na roki baliye
我為你而瘋狂
Dil tera na jogi baliye
為你拋卻世界
Dil tera sansar hey ga
對此毫不在意
Lage dil ko bemari
我的心在叛逆
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Une pene peyo
Une pene peyo de hai ha
Nako vetoleya
Suli odi umee oo)
(Une pene peyo
Une pene peyo de hai ha
Nako vetoleya
Suli odi umee oo)
Haan, chalo ab dur yahaan se
我們離開這裡
Pahado se bhi aage
翻越崇山峻嶺
Woh, jahan per subha jaage
前往黎明之地
Ho, bade sab kehte hain yeh
人們總是教導
Chuno ache hum saaye
找個理想伴侶
Samjh ke jo samjhaye
那人能讓你明事理
Ro ro ke raathon mein,aankhein bhi khali ki
我徹夜地哭泣,不禁淚眼婆娑
Likh likh ke tarikhe deware kaali ki
我深情讚美你
chup kar chup chup kar baliye
悄悄地,親愛的
Bhag le chup chup kar baliye
我們一起逃離,親愛的
Duniya se bhage duniya mein
逃離整個世界
Hey duniya ko hui hairani
世間滿是混亂
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
Ohhhhhh….
Theek hai theek theek sab kuch theek hai
一切順心如意
Paas hai sab kuch rab nazdeek hai
當神與你同在,一切順心如意
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Rab ke hazur mein kasmein bhi kha li
我們在神前許下諾言
Duniya ki auni pauni rasmein nibha li
遵從世俗習慣
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Phir bhi na mane koi toh dafa kar
如果人們無法理解,請他們離開
Mane jo mane na mane toh bhala kar
如果人們能夠贊同,請為其祝福
Duniya na mane kasmanu khaye,kasmanu khaye mar jaani
如果世人無法理解,讓他們見鬼去吧
Haaiiee marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Theek hai theek theek sab kuch theek hai
一切順心如意
Paas hai sab kuch rab nazdeek hai
當神與你同在,一切順心如意
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Heeyyy rab ke hazur mein kasmein bhi kha li
我們在神前許下諾言
Duniya ki auni pauni rasmein nibha li
遵從世俗習慣
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Phir bhi na mane koi toh dafa kar
如果人們無法理解,請他們離開
Mane jo mane na mane toh bhala kar
如果人們能夠贊同,請為其祝福
Duniya na mane kasmanu khaye, kasmanu khaye mar jaani
如果世人無法理解,讓他們見鬼去吧
Haaiiee marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Haaii khayal bhi jaane kya kya,sochtha rehta hai ga
他在幻想什麼
Ufff, ki nochta rehta hai ga
他總帶著疑惑
Hey tu mud ke dekha na kar
別拘泥與從前
Jo sar mein soch aayegi (hey )
當你開始思考
To pao mein moch aayegi(pao mein moch aayegi)
你的腿會受傷
Utt utt ke raathon mein,dard yeh pala hai
整夜無眠,將疼痛細心培育
Andhi jawani mein dard ek uchala hai
如同開放的傷口刺痛青春
Dil tera na roki baliye
我為你而瘋狂
Dil tera na jogi baliye
為你拋卻世界
Dil tera sansar hey ga
對此毫不在意
Lage dil ko bemari
我的心在叛逆
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Une pene peyo
Une pene peyo de hai ha
Nako vetoleya
Suli odi umee oo)
(Une pene peyo
Une pene peyo de hai ha
Nako vetoleya
Suli odi umee oo)
Haan, chalo ab dur yahaan se
我們離開這裡
Pahado se bhi aage
翻越崇山峻嶺
Woh, jahan per subha jaage
前往黎明之地
Ho, bade sab kehte hain yeh
人們總是教導
Chuno ache hum saaye
找個理想伴侶
Samjh ke jo samjhaye
那人能讓你明事理
Ro ro ke raathon mein,aankhein bhi khali ki
我徹夜地哭泣,不禁淚眼婆娑
Likh likh ke tarikhe deware kaali ki
我深情讚美你
chup kar chup chup kar baliye
悄悄地,親愛的
Bhag le chup chup kar baliye
我們一起逃離,親愛的
Duniya se bhage duniya mein
逃離整個世界
Hey duniya ko hui hairani
世間滿是混亂
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
Ohhhhhh….
Theek hai theek theek sab kuch theek hai
一切順心如意
Paas hai sab kuch rab nazdeek hai
當神與你同在,一切順心如意
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Rab ke hazur mein kasmein bhi kha li
我們在神前許下諾言
Duniya ki auni pauni rasmein nibha li
遵從世俗習慣
Oh oh oh oh….
Oh oh oh oh….
Phir bhi na mane koi toh dafa kar
如果人們無法理解,請他們離開
Mane jo mane na mane toh bhala kar
如果人們能夠贊同,請為其祝福
Duniya na mane kasmanu khaye,kasmanu khaye mar jaani
如果世人無法理解,讓他們見鬼去吧
Haaiiee marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
(Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Marjaani marjaani
Oye kasmanu khaye mar jaani)
讓他們見鬼去吧
專輯歌曲
所有歌曲熱門歌曲
Pritam熱門專輯
更多專輯