変わらない強さ

季節が駆けてく
季節匆匆離去
息をきらして
留下迷人的氣息
必死についてく
在我的心中
淡すぎる衝動
湧起淡淡的漣漪
気づけば誰もが
我想去追隨
顔を変えてく
等回過神來
週りを気にして
大家都已不復當年
白を黒という
過於在意別人的看法
自分にウソはつきたくない
會使自己不辨是非
幸せの形は
我不想對自己說謊
ひとつだけじゃないから
幸福並不是
変わる強さより
只有唯一的形狀
変わらない強さ
與其做出改變
心に手をあてて
不如做好自己
自分自身を今
觸摸自己的心靈
愛してあげよう
用愛撫慰此刻的自己
変わる強さより
與其做出改變
変わらない強さ
不如做好自己
誰かのためじゃなく今
不為他人只為自己
未來へと
勇敢的邁向
ミスしてばかりで
未來吧
涙止まらない
總是不斷出錯
変わりたい思いに
淚流不止
染められる純情
給想要改變的那份思緒
目の前しかれた
染上了這份純情
レール沿うより
沿著眼前的軌道前行
夢見て焦がれた
一心向著
世界を見に行こう
夢想中的世界前行
誰かのせいはやめなくちゃ
不管什麼理由
喜怒哀楽
都不要放棄
全てを素直に抱きしめて
喜怒哀樂
変わる強さより
全部擁入懷中
変わらない強さ
與其做出改變
心に手をあてて
不如做好自己
自分自身を今
觸摸自己的心靈
愛してあげよう
用愛撫慰此刻的自己
変わる強さより
與其做出改變
変わらない強さ
不如做好自己
誰かのためじゃなく今
不為他人只為自己
未來へと
勇敢的邁向
見果てぬ旅路で
未來吧
知らない風が吹いた
追求著無法實現的旅途
もう楽になればいいって
吹來了一陣神秘的微風
聲がした
盡是歡聲笑語
それは空耳
幻聽了吧
自分の弱さ
那隻不過是自己的想像
誰でもない
那不是別人
自分への
正是自己
旅はまだずっと続くよ
還未完成的旅途
流した涙は
留下的淚水
ムダにならないよ
那不會是徒勞
思い出の軌跡に
順著回憶的軌跡
今も殘っていて
如今也留下了
輝いている
如此的光輝
流した涙が
留下的淚水
背中を押してる
助你前行
夢のままじゃ終わらせない
夢想不會就此終結
絶対
絕對
変わる強さより
與其做出改變
変わらない強さ
不如做好自己
心に手をあてて
觸摸自己的心靈
自分自身を今
用愛撫慰此刻的自己
愛してあげよう
與其做出改變
変わる強さより
不如做好自己
変わらない強さ
不為他人只為自己
誰かのためじゃなく今
勇敢的邁向
未來へと
未來吧
夢のままじゃ終わらせない
夢想不會就此終結
Believe my self
Believe my self