談情說愛

feat. 一綾

作詞：宋梓品
作曲：宋永謙

女：
媒人提親講你純忠厚我看你的歲數是中古
男:
我就是外表緣投無法度財寶金銀是滿倉庫
女:
你講甲全波我攏總聽無我看咱倆人緣是薄
男:
妳自找煩惱才糊哩糊塗時到毋通怪月老
女:
像你這款身價人人好談情說愛我看用紙糊
男:
若甲我環遊世界的旅途有妳才會趣味勤可
女: 甜言蜜語放久會苦
男: 情投意合趕緊讓步
合:
願成對成雙到白頭偕老緣份錯過無底討

22809/《談情說愛》Tâm-tsîng Sueh-ài
李明洋Lí Bîng-iông
一綾It-lîng

女)
媒人提親
muî-lâng thê-tshin
講你純忠厚
kóng lí sûn tiong-hōo
我看你的歲數
guá khuànn lí ê huè-sòo
是中古
sī tiong-kóo
男)
我就是外表緣投
guá tiō-sī guā-piáu iân-tâu
無法度
bô-huat-tōo
財寶金銀
tsâi-pó kim-gîn
是滿倉庫
sī muá tshng-khòo

女)
你講甲全波
lí kóng kah tsuân pho
我攏總聽無
guá lóng-tsóng thiann-bô
我看咱兩人
guá khuànn lán nn̄g-lâng
緣是薄
iân sī po̍h
男)
你自揣煩惱
lí tsū tshuē huân-ló
才糊哩糊塗
tsiah hôo-lí-hôo-tôo
時到毋通怪月老
sî kàu m̄-thang kuài gua̍t-nóo

女)
像你這款身價
tshiūnn lí tsit khuán sin-kè
人人好
lâng-lâng hó
談情說愛
tâm-tsîng suat-ài
我看用紙糊
guá khuànn iōng tsuá kôo
男)
若佮我
nā kah guá
環遊世界的旅途
khuân-iû sè-kài ê lú-tôo
有你
ū lí
才會趣味輕可
tsiah ē tshù-bī khin-khó

女)
甜言蜜語
tinn-giân bi̍t-gí
囥久會苦
khǹg kú ē khóo
男)
情投意合
tsîng tâu ì ha̍p
趕緊讓步
kuánn-kín niū-pōo

合)
願成對成雙
guān sîng-tuì sîng-siang
到白頭偕老
kàu pi̍k-thiô kai-nóo
緣份錯過
iân-hūn tshò-kuè
無地討
bô-tè thó