Just Remember I Love You

When it all goes crazy and the thrill is gone
當這一切變得瘋狂，興奮消失的時候
The days get rainy and the nights get long
天空開始陰雨連綿夜晚變得漫長
When you get that feelin you were born to lose
當你心中存在這種感覺時它將離你遠去
Starin' at your ceiling thinkin' of your blues
盯著天花板，思索著你的憂鬱
When there's so much trouble that you want to cry
當有如此多的麻煩困擾你的時，你想流淚
The world has crumbled and you don't know why
世界已經崩塌，可你卻不知道為什麼
When your hopes are fading and they can't be found
當你的希望漸行漸遠，你再也無法尋到
Dreams have left you waiting friends let you down
夢想讓你等待，朋友讓你失望
Just remember
但只要記住
I love you
我愛你
And it'll be all right
還有一切都會好起來的
Just remember
還請記住
I love you
我對你的愛
More than
勝過
I can say
我所能說的
Maybe then your blues will fade away
也許那是你的憂鬱便會消失不見
When you need a lover and you're down so low
當你需要一個愛人，而你卻如此的消沉
You start to wonder but you never know
你開始產生懷疑但你卻無法知道
When it seems like sorrow is your only friend
當悲傷彷彿是你唯一的朋友
Knowing that tomorrow you'll feel this way again
當明日你又有這種感覺
When the blues come callin' at the break of dawn
當憂鬱在破曉時分呼喚著你
When the rain keeps fallin' but the rainbow's gone
當雨下個不停但是彩虹已經出來
When you feel like cryin' but the tears won't come
當你想哭一場，但是眼淚無法流出
When your dreams are dyin' when you're on the run
當你的夢想破滅，當你試圖放棄
Just remember
請記住啊
I love you
我愛你
And it'll be all right
還有一切都會好起來的
Just remember
愛你
I love you
勝過
More than
我只能說謹記於心
I can say just remember
一切的一切都會好起來的
I love you
會好起來的
And it'll be all right it'll be all right
It'll be all right
會好起來的
It'll be all right