Demons

I read your veins like lines on a map
我輕讀你的脈搏如地圖上佈滿的線條
But I got no destination
然而我並不知道要去向哪裡
See the smoke and signals rise from my breath
看著煙霧和信號從我的氣息中升起
And the flames are cold and patient
這火焰如此冰冷，經久不息
I filled you with a wonderland born of my imagination
我將你置於我想像中的仙境
And go, I cant
想要離開，卻做不到
Cause my demons tied me down
因為我的魔鬼束縛著我
With silk chains wrapped around my soul
如絲般的枷鎖層層纏繞我的靈魂
It seems so obvious that I should put an end to this
看起來已這樣明顯，我應該給這一切做個了結
But demons take control
但是魔鬼操縱著我的心智
Like toxins in my soul
如同靈魂深處黑暗的罪孽
I know it seems so obvious that I should put an end to this
我明白都已經明了，我應該給一切做個了結
Oh, no, theyre just demons
哦，不，它們就像魔鬼
Im pushing through the blood in you
我拼命遊走於你的血液之中
To heal where youve been hurting
想要治愈你的傷痛
And Im so numb , I dont feel it run
但我竟是這樣麻木，無法察覺它的流動
When it stains the walls around me
當血跡沾滿我四周的牆壁
I filled the room with shades of you
這房間裡都成了你的影子
Drawn in my imagination
浸於我的想像深處
And go, I cant
離開，我辦不到
Cause my demons tied me down
因為我的魔鬼束縛著我
With silk chains wrapped around my soul
如絲般的枷鎖層層纏繞我的靈魂
It seems so obvious that I should put an end to this
看起來已這樣明顯，我應該給這一切做個了結
But demons take control
但是魔鬼操縱著我的心智
Like toxins in my soul
如同靈魂深處黑暗的罪孽
I know it seems so obvious that I should put an end to this
我明白都已經明了，我應該給一切做個了結
Oh, no, theyre just demons
哦，不，它們就像魔鬼
Theyre just demons
她們就是魔鬼
Theyre just demons
他們就是魔鬼
They're just demons
它們就是魔鬼
Staring up the road
佇立凝望路面
Sick of the darkness and the cold
我已厭倦這刺骨的黑暗與寒冷
The chains are wearing thin
枷鎖正在消失
Oh, Im fighting for us both
哦，以我們的名義，我在痛苦中求生
I built this wonderland
我親手建造這個完美的幻境
Drenched in the colours of your skin
沉醉於你迷人的膚色
And go, I cant
我無法離去
Cause my demons tied me down
因為我的魔鬼想要束縛我
But silk chains are broken now
然而枷鎖如今已蒼白無力
It seems so obvious that I should put an end to this
看起來已這樣明顯，我應該給這一切做個了結
But demons take control
但是魔鬼操縱著我的心智
Like toxins in my soul
如同靈魂深處黑暗的罪孽
I know it seems so obvious that I should put an end to this
我明白都已經明了，我應該給一切做個了結
Oh, no, theyre just demons
哦，不，它們就像魔鬼
Theyre just demons
它們就是魔鬼