Medicine Man (Boy in a Box)

My lifes alright when Im high
自我麻痺幻想生活光明
I did my best to get by
用盡全力不想虛度光陰
I told my parents Id try
爸爸媽媽我在執著努力
I was losing track of my mind
但理想人生仍難以尋覓
So I went to the medicine man
若有相助魔法
To fix my attention span
一定重拾動力
He put a pill in my hand
那巫師給的藥片就是未來的光明
Cause lifes a breeze
可飲冰十年
When youre slammed
總會涼了熱血
Im a boy in a box
我是盒子裡的精靈
When youre six
我看到六歲無知的你
Watch the clock
只看時針轉動卻不知時間流逝
get your fix out of the bottle
逃離這困境吧
Drink it up
喝下它
And then swallow
一口飲盡
Im a boy in a box
我是盒子裡的精靈
When youre six
我看到六歲無知的你
Watch the clock
只看時針轉動卻不知時間流逝
get your fix out of the bottle
逃離這困境吧
Drink it up
喝下它
And then swallow
一口飲盡
Tune in
別焦慮
Tune out
莫急忙
Breathe in
平靜點
Breathe out
放鬆些
So whats a little white lie
但這其實是善意的謊言
To parents who never try
給心懷愧疚的人啊
A little prescription high
但這其實是虛幻的處方
Will help you guys to get by
給需要慰藉的人吧
So lets all take a ride
認清現狀才是對的
And we can stand in line
捨棄荒唐才是好的
To get a little piece of mind
拯救你的怎麼會是巫師與魔法
From the medicine man supply
明明就是你自己啊
From the medicine man supply
只能夠是你自己啊
Im a boy in a box
我是盒子裡的精靈
When youre six
我看到六歲無知的你
Watch the clock
只看時針轉動卻不知時間流逝
get your fix out of the bottle
逃離這困境吧
Drink it up
喝下它
And then swallow
一口飲盡
Im a boy in a box
我是盒子裡的精靈
When youre six
我看到六歲無知的你
Watch the clock
只看時針轉動卻不知時間流逝
get your fix out of the bottle
逃離這困境吧
Drink it up
喝下它
And then swallow
一口飲盡
Tune in
別焦慮
Tune out
莫急忙
Breathe in
平靜點
Breathe out
放鬆些
I was floating on a high
心中幻想有廣闊藍天
Up somewhere in the sky
有完美的我和我的烏托邦
My teacher asked me why
美夢短暫
I didnt pass the test
其實一切相反恰好
I have a knot down in my chest
我多麼慌張
Reach for the bottle of my meds
若能重來我絕不會再這樣
Im a boy in a box
我是盒子裡的精靈
When youre six
我看到六歲無知的你
Watch the clock
只看時針轉動卻不知時間流逝
get your fix out of the bottle
逃離這困境吧
Drink it up
喝下它
And then swallow
一口飲盡
Im a boy in a box
我是盒子裡的精靈
When youre six
我看到六歲無知的你
Watching clock
只看時針轉動卻不知時間流逝
get your fix out of the bottle
逃離這困境吧
Drink it up
喝下它
And then swallow
一口飲盡
Tune in
別焦慮
Tune out
莫急忙
Breathe in
平靜點
Breathe out
平靜點
Tune in
別焦慮
Tune out
莫急忙
Breathe in
閉眼深呼吸
Breathe out
想好怎樣成為更好的自己了嗎