My Story

Maybe I got this love thing slow backwards
可能愛情一直在拖慢我的生活
And something keeps tripping me up
有一些事情一直都把我絆住
'Cause I always fall for the bad ones
因為我總是愛上一些壞男生
Until I just can't get enough
直到我無法得到足夠的愛為止
See, I'm looking for some adventure
看，我總在尋找一些冒險的事情做
But most of them ain't got the stuff
但是大多數的人都不能理解我
As long as he's driving a fast car
只要他可以超速行駛
I know he can get me that rush
我就知道他很快能得到我
My mama told me that he was wrong
我媽媽告訴我，他是錯的人
But when he holds me, I feel I belong
但是每當他擁抱我的時候，我感覺就是屬於他
Without my weakness I can be strong
軟弱也會被轉換為力量
My mama told me that he was wrong
我媽媽告訴我，不要跟他在一起
I never listened to what they told me
但是我從來都不聽他們勸
I'll only do it again, yeah, do it again
我總是會一次又一次的這樣做
Gotta mess up to write my story
最後把我的生活弄得一團糟
So I'll do it again, yeah, do it again
我總是會一次又一次的這樣做
'Cause they told me once and they told me twice
不管他們警告我一次，還是二次
Stop falling in love with your friends
不要愛上你的朋友
I never listened to what they told me
我從來都不會聽他們勸
I 'll only do it again, yeah, do it again
我總是會一次又一次這樣做
My friends keep on saying I'm crazy
我的朋友們一直跟我說“我瘋了”
But I'm just hopeless in love
但我可能就是一個愛情絕望主義者
I can't help myself, he's my baby
我無法控制自己的感情，他是我的寶貝
But still I just can't get enough
就算這樣我還是不能得到足夠的愛
My mama told me that he was wrong
我媽媽告訴我，他是錯的人
But when he holds me, I feel I belong
但是每當他擁抱我的時候，我感覺我就是屬於他
Without my weakness I can be strong
軟弱也會被轉換為力量
My mama told me that he was wrong
我媽媽告訴我，不要跟他在一起
I never listened towhat they told me
但是我從來都不聽他們勸
I'll only do it again, yeah, do it again
我總是會一次又一次的這樣做
Gotta mess up to write my story
最後把我的生活弄得一團糟
So I'll do it again, yeah, do it again
我總是會一次又一次的這樣做
'Cause they told me once and they told me twice
不管他們警告我一次，還是二次
Stop falling in love with your friends
不要再愛上你的朋友
I never listened to what they told me
我從來都不會聽他們告訴我的
I'll only do it again, yeah, do it again
我總是會一次又一次的這樣做
Again, na- na-na-na-na, na-na-na-na-na, I never listened
又一次,我從來不聽勸
Again, na-na-na-na-na, na-na -na-na-na, I never listened
又一次,我從來不聽勸
Again, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, I never listened
又一次,我從來不聽勸
Again, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, I never listened
又一次,我從來不聽勸
I never listened to what they told me
我從來都不聽他們的話
Only do it again, yeah, do it again
我只會一次又一次的這樣做
Gotta mess up to write my story
最後把我的生活弄得一團糟
So I'll do it again, yeah, do it again
我總是會一次又一次的這樣做
'Cause they told me once and they told me twice
不管他們警告我一次，還是二次
Stop falling in love with your friends
不要再愛上你的朋友
I never listened to what they told me
我從來都不會聽他們告訴我的
I'll only do it again, yeah, do it again
我就只會一次又一次這樣做
I never listened to what they told me (my mama told me)
但是我從來都不聽他們說的（我媽媽總是勸我）
I'll only do it again, yeah, do it again (that he was wrong)
我總是會一次又一次的這樣做（他是錯的人）
Gotta mess up to write my story (but when he holds me)
最後把我的愛情故事譜寫的一團糟（但他擁抱我的時候）
So I'll do it again, yeah, do it again (I feel I belong)
我總是會一次又一次的這樣做（我覺得我就是屬於他）
'Cause they told me once and they told me twice
不管他們警告我一次，還是二次
Stop falling in love with your friends
不要再愛上你的朋友
I never listened to what they told me (my mama told me)
我從來都不會聽他們告訴我的（我媽媽總是勸我）
I'll only do it again, yeah, do it again (that he was wrong)
我就只會一次又一次這樣做（他是錯的人）
Again, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, I never listened
又是這樣,我從來不聽勸
Again, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, I never listened
又是這樣,我從來不聽勸
Again, na-na-na -na-na, na-na-na-na-na, I never listened
又是這樣,我從來不聽勸
Again, na-na-na-na-na, na-na-na -na-na, I never listened
又是這樣,我從來不聽勸