幼兒園愛人( 陳淑樺)

6199/《幼稚園的愛人》Iù-tī-hn̂g ê Ài-jîn
陳淑樺Tân Siok-huā

阮最愛到春天
gún tsuè ài kàu tshun-thinn
鳥只咧吟歌詩
tsiáu-tsiah teh gîm kua-si
草青青花嬌媚
tsháu tshinn-tshinn hue kiau-bī
予阮回想著童年
hōo gún huê-siūnn tio̍h tông-nî

阮每日伴做堆
gún muí-ji̍t phuānn tsuè-tui
做陣掠田嬰
tsuè-tīn lia̍h tshân-inn
真歡喜做遊戲
tsin huann-hí tsuè iû-hì
細漢的好伴侶
sè-hàn ê hó phuānn-lī

幼稚的真情義
iù-tī ê tsin tsîng -gī
到如今猶會記
kàu jû-kim iáu ē-kì
可惜是過了時
khó-sioh sī kè-liáu-sî
阮變成了空相思
gún piàn-sîng liáu khang-siunn-si

阮無愛春天時
gún bô-ài tshun-thinn sî
雖然是百花開
sui-jiân sī pah-hue khui
好景色迷人意
hó kíng-sik bê-lâng-ì
予阮想起早當年
hōo gún siūnn-khí tsá-tong-nî

無論是黃昏時
bô-lūn sī hông-hun sî
抑是月光暝
ia̍h-sī ge̍h-kng mî
雙人形影不離
siang-lâng hîng-iánn put lî
談情愛真纏綿
tâm tsîng-ài tsin tînn-mî

每每若想過去
muí-muí nā siūnn kè-khì
阮珠淚粒粒滴
gún tsu-luī lia̍p-lia̍p tih
彼個人已經是
hit ê lâng í-king sī
無在阮的身軀邊
bô tsāi gún ê sin-khu-pinn

阮最驚到春夜
gún tsuè kiann kàu tshun-iā
窗外的夜蟲聲
thang-guā ê iā-thâng siann
擾亂阮心袂定
jiáu-luān gún sim buē tiānn
阮又想起你形影
gún iū siūnn-khí lí hîng-iánn

人飄撇好歌聲
lâng phiau-phiat hó kua-siann
暗暗叫你名
àm-àm kiò lí miâ
毋管你散赤囝
m̄-kuán lí sàn-tshiah-kiánn
阮甘心佮你行
gún kam-sim kah lí kiânn

真心話你毋聽
tsin-sim-uē lí m̄-thiann
煞罵阮無影跡
suah mā gún bô-iánn-tsiah
莫怪阮心驚驚
bo̍k-kuài gún sim kiann-kiann
才著從此各人行
tsiah tio̍h tsiông-tshú kok-lâng kiânn