多情的城市

作詞：張振傑
作曲：張振傑

多情的城市寂寞的晚暝
嘸你惦身邊月亮半邊圓
看人情綿綿心內不是滋味
藉酒配稀微一嘴飲乎醉

想起你對我對我感情來變卦
不願甲已看破一世人孤單
想欲來問你的心肝甘知影什麼是拖磨
將你的心甲我換看啥人的心卡痛

----------------------------- -------------

10571/《多情的城市》To-tsîng ê Siânn-tshī
孫淑媚Sun Siok-bī

多情的城市
to-tsîng ê siânn-tshī
寂寞的暗暝
tsi̍k-bo̍k ê àm-mî
無你踮身邊
bô lí tiàm sin-pinn
月娘半爿圓
gue̍h-niû puànn-pîng înn
看人情綿綿
khuànn lâng tsîng mî-mî
心內毋是滋味
sim-lāi m̄-sī tsu-bī
借酒配稀微
tsioh tsiú phuè hi-bî
一喙啉予醉
tsi̍t-tshuì lim hōo tsuì

想起你對我
siūnn-khí lí tuì guá
對我感情來變卦
tuì guá kám-tsîng lâi piàn-kuà
毋願家己看破
m̄-guān ka-kī khuànn-phuà
一世人孤單
tsi̍t- sì-lâng koo-tuann
想欲來問你的心肝
siūnn-beh lâi mn̄g lí ê sim-kuann
敢知影啥物是拖磨
kám tsai-iánn siánn-mih sī thua-buâ
將你的心佮我換
tsiong lí ê sim kah guá uānn
看啥人的心較疼
khuànn siánn-lâng ê sim khah thiànn