Hollywood

Murda on the beat, so its not nice
這裡是來自Murda Beatz
I'm Hollywood (Hollywood)
本姑娘我在圈裡混
'Cause I can't trust my friends in Hollywood
不能信任我那些圈裡的朋友
('cause I can't trust my friends no more)
(再也不能信任我的朋友們）
Up in the hills, no that's my neighborhood (neighborhood)
在山莊里住，不那可不是我鄰居
Can't trust no ***** like they say you could
他們叫你信任的那些傢伙千萬別信
(Can't trust no ****** like they say you could)
（他們叫你信任的那些傢伙千萬別信）
I'm Hollywood (Hollywood)
本姑娘我在圈裡混
'Cause I can't trust my friends in Hollywood
不能信任我那些圈裡的朋友
('cause I can't trust my friends no more)
(再也不能信任我的朋友們）
Up in the hills, no that's my neighborhood (neighborhood)
在山莊里住，不那可不是我鄰居
Can't trust no ***** like they say you could
他們叫你信任的那些傢伙千萬別信
(Can't trust no ****** like they say you could)
（他們叫你信任的那些傢伙千萬別信）
(Thats right)
（這就對了）
East coast shawty but right now I'm on the west
曾是東部海岸的妞兒但現在我在西部呢
He know Im not from out here by the way that I be dressed
他知道我不是本地姑娘但我如今衣冠楚楚
I got rich white friends so you know I got connects
姐姐我有好多土豪朋友呢我可是關係戶哦
And I came with there white girls that all **** with percocets
我和那三個磕止痛藥的妞兒一起來的
Take your phone off the speaker if you think 'bout callin' me up
如果你想給我打電話先把免提打開
And be careful how you speaking, ***** , [?]
注意你的言辭小婊砸
If you ever have a problem you should think before you speak up
如果你有疑問說出口前先自己掂量掂量
I too cute out here to fight but will pay to get your heat up
我這麼可愛不適合約架但我可讓你熱血澎湃哦
I'm well known (I'm well known),
本姑娘超出名
Im well hated (Im well hated)
本姑娘也超招人嫉恨
I just want a house in Hollywood that's gated
我只想要棟在好萊塢裡的帶鎖大房子
I just want a man my homegirls haven't dated
我只想要個我家鄉那些妞兒沒見識過的帥小伙
I just wish the hype with you wasn't overrated (overrated)
我只希望你別是繡花枕頭一包草
I'm Hollywood (Hollywood)
本姑娘我在圈裡混
'Cause I can't trust my friends in Hollywood
不能信任我那些圈裡的朋友
('cause I can't trust my friends no more)
(再也不能信任我的朋友們）
Up in the hills, no that's my neighborhood (neighborhood)
在山莊里住，不那可不是我鄰居
Can't trust no ***** like they say you could
他們叫你信任的那些傢伙千萬別信
(Can't trust no * ***** like they say you could, say you could)
（他們叫你信任的那些傢伙千萬別信）
I'm Hollywood (Hollywood)
本姑娘我在圈裡混
'Cause I can't trust my friends in Hollywood
不能信任我那些圈裡的朋友
('cause I can't trust my friends no more)
(再也不能信任我的朋友們）
Up in the hills, no that's my neighborhood (neighborhood)
在山莊里住，不那可不是我鄰居
Can't trust no ***** like they say you could
他們叫你信任的那些傢伙千萬別信
(Can't trust these ****** like they say you could, say you could)
（他們叫你信任的那些傢伙千萬別信）
Aye, 4am, homie open up the door (open up the door)
凌晨4點兄弟們快把門打開
Yes I'm in the valley but I got no silicone
我身在福中卻難撈得好處
Everybody know me,
所有人都知道我的大名
I'm low-key but well-known
我這麼低調但還是照樣出名
If your baby daddy fine you should get him off my phone
倘若你孩子他爹能接受請把他從我手機上刪掉
Crack his code if he sneakin' and sleep out on the weekend
要是他鬼鬼祟祟夜不歸宿那就趕快破解他的手機密碼
If you check his DM then you might just hurt your feelings
假如你翻翻他的聊天記錄你絕對會心碎欲絕
Got a lot of fake friends but got no time to see them
擁有好多塑料姐妹但我才沒時間約他們
All these b*****s talk to me I barely do the speakin'
這些婊砸們都找我談我都懶得敷衍
Girl you wasted (you wasted),
女孩你憔悴不堪啊
you so plastic (you so plastic)
你太嫩了啊
You just wrote your doctors number on a napkin
你在餐巾紙上寫下醫生的聯繫電話
(wow)
（哇哦）
You just moved to LA to purse your actin'
你搬去洛杉磯圓你的夢
***** get off them blues you know you should be on aspirin (aspirin)
婊貝快離開你知道你該吃點藥了
I'm Hollywood (Hollywood)
本姑娘我在圈裡混
'Cause I can't trust my friends in Hollywood
不能信任我那些圈裡的朋友
('cause I can't trust my friends no more)
(再也不能信任我的朋友們）
Up in the hills, no that's my neighborhood (neighborhood)
在山莊里住，不那可不是我鄰居
Can't trust no ***** like they say you could
他們叫你信任的那些傢伙千萬別信
(Can't trust no ****** like they say you could, say you could)
（他們叫你信任的那些傢伙千萬別信）
I'm Hollywood (Hollywood)
本姑娘我在圈裡混
'Cause I can't trust my friends in Hollywood
不能信任我那些圈裡的朋友
( 'cause I can't trust my friends no more)
(再也不能信任我的朋友們）
Up in the hills, no that's my neighborhood (neighborhood)
在山莊里住，不那可不是我鄰居
Can't trust no ***** like they say you could
他們叫你信任的那些傢伙千萬別信
(Can't trust thses ***** * like they say you could, say you could)
（他們叫你信任的那些傢伙千萬別信）