Chaos

Life is chaos
生命就是混沌
ミラーに映る曖昧な自分の
在鏡中映出的模糊不清的自己
About existence
有關於存在
存在の意義を問いかけるflash back
質疑著存在的意義的閃回
眩しいくらいに光るgood days
好日子接近眩目地閃耀著
闇の中のbad days
而壞日子湮沒在黑暗之中
入り混じる世界で
在這個無比混亂的世界中
見失ったlose myself
把自我迷失了
理想だけがtoo bright
而只有理想還是太過明亮
それでももう抑えきれない衝動を
即使如此也要把這再也無法壓抑的衝動
叫ぼうscream So high...
大聲地喊出來喊叫聲那麼高亢
We wake up again また掲げる
我們再次醒來了再次揭開了帷幕
Endless ambition もう戻れない
無窮盡的野心再也回不來了
We never give up立ち上がろう
但我們不會放棄站起身來吧
このカオスで
在這一片混沌之中
まだ誰もが見ぬ新境地で
在誰都沒有見過的新世界中
創り上げようneo-generation
創造最新的世代
どんな苦境でもtry again...
無論遇到何種困境都越挫越勇
この鼓動が止まるまでOh
除非是這跳動停止
Days of chaos
在混沌的日子中
時計じかけの単純な明日は
明天很單純只與鍾表上的時間掛鉤
So change everything
那麼就將一切改變吧
澄みきった夢も狂気に変える
將那明亮清澈的夢境也變得瘋狂
知らぬ間に歪んだ愛情
不知何時歪曲了的愛情
やり場のない感情
無處可去的感情
混沌とした痛みが
作為混沌本身的痛苦
未來を摑むone chance
也即是抓住未來的唯一機會
起死回生のglab the fortune
起死回生的奪取寶藏的機會
ただ運命のまま解き放つmy soul
保持命運呈現的現狀就這樣將我的靈魂解放
高くhands up So high...
高舉雙手舉得那麼高
We wake up again また掲げる
我們再次醒來了再次揭開了帷幕
Endless ambition もう戻れない
無窮盡的野心再也回不來了
We never give up 立ち上がろう
但我們不會放棄站起身來吧
このカオスで
在這一片混沌之中
Dead or alive 幻の中で
是死去或是存活在這幻境之中
閉ざされたままmy way in the dark
我的道路仍是被閉鎖時的原樣在黑暗之中
But we are 何度でもrunning away...
但我們不管多少次都要從這裡逃離
燃え盡きるその日まで
直到被燃燒殆盡的那天為止
自暴、失望、絶望…
自暴自棄、失望絕望…
恐れてたら何が殘る？
如果害怕的話那還有什麼會殘存？
傍観者じゃ見れない未來
作為旁觀者的話便看不到未來
So break out, so break out
那就衝出去吧那就衝出去吧
We're just going on
我們只會不斷前進
We wake up again また掲げる
我們再次醒來了再次揭開了帷幕
Endless ambition もう戻れない
無窮盡的野心再也回不來了
We never give up 立ち上がろう
但我們不會放棄站起身來吧
このカオスで
在這一片混沌之中
まだ誰もが見ぬ新境地で
在誰都沒有見過的新世界中
創り上げようneo-generation
創造最新的世代
どんな苦境でもtry again ...
無論遇到何種困境都越挫越勇
この鼓動が止まるまでOh
除非是這跳動停止