Snowman

Don't cry snowman not in front of me
雪人別哭別在我面前哭泣
Who will catch your tears if you can't catch me darling
若你不能抱緊我那誰又能承住你的淚滴
If you can't catch me darling
若你無法將我抱緊
Don't cry snowman don't leave me this way
雪人別哭別就這樣離我而去
A puddle of water can't hold me close baby
若你化作一灘水就無法將我抱緊
Can't hold me close baby
無法將我抱緊
I want you to know that I'm never leaving
我想讓你知道我絕不會離去
Cause I'm Mrs. snow 'till death we'll be freezing
因為我是你的另一半只有死亡才能分開我們
Yea you are my home my home for all seasons
你就是我的歸處無論過多少個四季
So come on let's go
所以來吧讓我們一起
Let's go below zero
去往某個溫度低於零下的祕境
And hide from the sun
陽光也照不到的祕境
I love you forever
我會永遠愛你
where we'll have some fun
我們會快樂無比
Yes let's hit the north pole
讓我們去往北極
And live happily
快樂的生活相依
Please don't cry no tears now
寶貝請別再哭泣
It's Christmas baby
聖誕節已經來臨
My snowman and me yea
我和我的雪人一起
My snowman and me
我的雪人和我在一起
Baby
寶貝
Don't cry snowman don't you fear the sun
雪人別哭別怕那陽光會照到你
Who'll carry me without legs to run honey
若你不再有腿誰還會帶我逃離
Without legs to run honey
寶貝沒有腿要怎麼逃離
Don't cry snowman don't you shed a tear
雪人別哭別流下你的淚滴
Who'll hear my secrets if you don't have ears baby
若你不再有耳朵誰還會傾聽我的秘密
If you don't have ears baby
若你不再能傾聽
I want you to know that I'm never leaving
我想讓你知道我絕不會離去
Cause I'm Mrs. snow 'till death we'll be freezing
因為我是你的另一半只有死亡才能將我們分離
You are my home my home for all seasons
你就是我的歸處無論過多少個四季
So come on let's go
所以來吧讓我們一起
Let's go below zero
去往某個溫度低於零下的祕境
Andhide from the sun
陽光也照不到的祕境
I love you forever
我會永遠愛你
where we'll have some fun
我們會快樂無比
Yes let's hit the north pole
讓我們去往北極
And live happily
快樂的生活相依
Please don't cry no tears now
寶貝請別再哭泣
It's Christmas baby
聖誕節已經來臨
My snowman and me yea
我和我的雪人一起
My snowman and me
我的雪人和我在一起
Baby.
寶貝
低音吉他: Greg Kurstin
鼓: Greg Kurstin
音頻工程師: Alex Pasco/Greg Kurstin/Julian Burg
混音工程師: John Hanes/Serban Ghenea
母帶工程師: Chris Gehringer
人聲: Sia