Treat Myself

Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Can't sleep through the night again
又一次無法進入睡夢中
Damn it, here I go again
該死的我又這樣做了
Conversations never end (Oh, oh)
對話永無休止
You'll never good enough
你永遠也不會變得足夠好
You're not capable of love
你不適合擁有愛情
Might as well just give it up (Oh, oh)
很有可能就直接放棄
Lies, lies, lies
謊言謊言謊言
Overwhelmed inside
內心被壓垮
Haven't loved myself for a minute
很久沒有好好愛惜自己了
Try, try, try to be on my side
嘗試嘗試嘗試做回我自己
I'm my own worst enemy, admit it
我是我自己最糟糕的敵人，承認它吧
I need to treat myself better
我需要更加善待自己
I really can be so unkind
我真的可以對自己如此不好
I know that I deserve better
我知道我值得更好的
If only you could hear it call all in my mind
如果你能聽到它在我腦海裡的呼喚就好了
I wouldn't say the things I do to anybody else
我不會把我做的事情告訴其他人
So why's it okay to say to myself?
所以為什麼可以對我自己訴說呢
I need to treat myself better
我需要對自己更好一點
I need to treat myself, treat myself
我需要好好對待自己
I don't need nobody else
我不需要任何人
Runnin' this shit for myself
自己一人為這些煩心事努力
Lightning up and smell all of the roses (Oh, oh)
閃電般地升起，聞到所有玫瑰的香味
Voices keep on whisperin'
有個聲音一直不停地說著悄悄話
But you should just stop listenin'
但是你需要停止注意它
You got all that magic and you know it (Oh, oh)
你有所有能力並且你也知道
Lies, lies, lies
謊言謊言謊言
Overwhelmed inside
內心已被壓倒
Haven't loved myself for a minute
很久沒有好好愛自己了
I need to treat myself better
我需要更加善待自己
I really can be so unkind
我真的可以對自己如此狠心
I know that I deserve better
我知道我值得更好的
If only you could hear it call all in my mind
如果你能聽到它在我腦海裡的呼喚就好了
I wouldn't say the things I do to anybody else
我不會把我做的事情告訴其他人
So why's it okay to say to myself?
所以為什麼可以對我自己訴說呢
I need to treat myself better
我需要更加善待自己
I need to treat myself, treat myself
我需要自己更好一些
Better than I do
比我做得更好
Ooh-ooh, ooh-ooh
Better than I do
比我做得更好
Ooh-ooh, ooh-ooh
Better than I do
比我做得更好
Ooh-ooh
Better than I do
比我做得更好
Ooh-ooh
Better than I do
比我做得更好
Ooh-ooh
I need to treat myself, treat myself
我需要更加善待自己