The Black Ashura Pt.2

（Steps， Soud of a sward）
（腳步聲漸近，劍落聲）
Deba, Naga, Yasha, Kimnara,
帝釋天，龍，夜叉，緊那羅
Garuda , Gandabba, Magoraka,
迦樓羅，乾達婆，摩呼羅迦
Saraca, Shorea Robusta, Bodhgaya,
無憂樹，婆羅雙樹，菩提伽耶（佛陀成道之地）
Naraka, Gautama Siddartha, Nirvana
地獄，喬達摩（釋迦牟尼本名），涅槃
（Steps）
（腳步聲漸遠）
I came at a crescent
我於半月中來
only seeking for a revenge as relentless
僅為尋覓一次同等殘酷的複仇
so Im sitting here to
故我端坐於此
tear ur defense
將防禦撕裂
what I represent
我所代表的是
an infamous descent from the genesis.
由起源而誕生的邪惡血統
My present is the menace.
我的禮物是為威脅
See, all the racial differences
看，所有的種族區分
ain't gonna to be killed. I resent.
將無法抹去。我心生怨恨。
Hense I be filling the gaps up
因此我將填平這道溝壑
with all these useless endeavor
用這份無用的努力
in deference to newest of manners.
服從於最新的禮儀
Im new with the matter but feel this.
我為此間新人，但請感受
Im a mad ruthless devil
我是瘋狂而殘酷的魔鬼
that meant to ruin this
目的即是毀滅
I'm ruling this mount sumeru
我統御須彌山
Inescapable, that'll be all of you from us,
無可逃避，這即是你之於我的宿命
Yeah, Its all of you,
沒錯，是你們所有人
and all of you form us.
是你們所有人造就了我們
Stuck, in this solitude,
陷落於這孤獨之中
you just saw it too,
你們也看見了吧
it was all a bruise,
這都只是一寸淤傷
It was all on me.
都是我的錯
Nah, it was all on you!
不，都是你們的錯！
I, I was born in silence
我，我生於無聲
but deep inside, I feed up violence
但內心深處，我餵養暴力
My vibe： riot.
我之氛圍：暴亂
Facade. Black Ashura. quiet！
虛假的外表。暗黑阿修羅，安靜！
(I should require a)
（我應下令）
（Deba） all the battles in vain.
（帝釋天）一切爭鬥歸於虛無
（Naga） watch my innocent inners depart from me.
（龍）目送純潔內心離我而去
（Yasha） black sward, a seared mask
（夜叉）黑色的劍，燒焦的面具
（Kimnara）get distracted, the rhythm, tears shed.
（緊那羅）分神，旋律，落淚
（Garuda） my alter ego, so eager, like alpha eagle.
（迦樓羅）我的第二自我，如此渴望，猶如雄鷹首領
deprived wings, fallen into, ultimate evil.
被奪去雙翅，墜落成為，終極魔鬼
（Gandabba） aint variable, nor constant
（乾達婆）非變幻，亦非恆定
（Magoraka） reincarnate as evil serpant, my complex.
（摩呼羅迦）化身巨蟒，我之情結
（Saraca） I'm born with no respect, no worries, a self-loathe,
（無憂樹）我生而不受尊重，無憂，自棄
（ Shorea Robusta） cut throat, finger crossed, a blood oath
（婆羅雙樹）喉尖劃過，十指交叉，血誓
（Bodhgaya）the promised land, for perception, huh
（菩提伽耶）這是覺知的樂土
But Im in （Naraka） Inferno, Hades, you name it.
但我卻身處（地獄） 煉獄，哈迪斯，皆可為其名
（ Gautama Siddartha） the spirit, imprinted, DNA
（喬達摩） 其精神已銘刻於我基因深處
（Nirvana） revival, still insane. Bellicosity.
（涅槃）重生，依舊瘋狂。好戰本能。
(Hmm, Imma let go of myself now )
嗯，我即將釋放自我
（hahahahahahaha）
（哈哈哈哈哈哈哈）
（Sound of a sward)
(劍落聲）
They call me infidel
他們稱我為異教徒
cuz I given up on my kindness.
因我放棄善念
Contemplating sending me into hell
思考如何將我打入地獄
Kinda lost it, but I don't give a， about
似乎已迷失，但我並不在意
just where my facking mind is
我的思想在何處
Or what the hell that lovely Jesus Christ is?
或者那基督耶穌又是何物？
Guess somebody in a different realm.
大概來自其他領域
So did epiphany show herself
那麼頓悟現身了嗎
or did she ring a bell?
亦或只是按了一下門鈴？
Well, I just sing a farewell,
好吧，我剛唱了一首道別曲
where the fack is every one else?
大家都去哪了？
So it's just myself.
原來一直都只是我孤身一人
Cuz the blackness inside me
因為我內心的黑暗
Would gladly be asking me politely,
非常樂意禮貌地要求我
To keep on scratching myself.
不斷抓撓自身
Alter Ego swell.
第二自我膨脹
Spell: G-O & D-I-E
拼寫： go die （狗帶）
Chinese for ' Doggy Belt'
這是“栓小狗的帶子”的中文讀法
means that you can fack yourself.
意思是你可以去死了
Fight , see whos in or out.
打一架來決定誰去誰留
But how I leave him behind me?
但我又如何能夠將這第二人格拋之身後？
So my destiny is to
因此我的命運只能是
Wait for every inch of my skin to peel,
等待身體的每一寸肌膚被抓撓至剝落
（metamorphosis）
（化繭成蝶）
Blood in my finger nails,
指甲中滿是血跡
when I mumble this mantra, say:
在我喃喃念出這咒語時：
（Deba） all the battles in vain.
（帝釋天）一切爭鬥歸於虛無
（Naga） watch my innocent inners depart from me.
（龍）目送純潔內心離我而去
（Yasha） black sward, a seared mask
（夜叉）黑色的劍，燒焦的面具
（Kimnara）get distracted, the rhythm, tears shed.
（緊那羅）分神，旋律，落淚
（Garuda） my alter ego, so eager, like alpha eagle.
（迦樓羅）我的第二自我，如此渴望，猶如雄鷹首領
deprived wings , fallen into, ultimate evil.
被奪去雙翅，墜落成為，終極魔鬼
（Gandabba） aint variable, nor constant
（乾達婆）非變幻，亦非恆定
（ Magoraka） reincarnate as evil serpant, my complex.
（摩呼羅迦）化身巨蟒，我之情結
Beat: Black Rose Beats
Mix：孤矢