思念黑咖啡

作詞：廖秋濟
作曲：黃秀清

風吹微微猶原坐在窗邊
夯頭不敢看著無情天
淡頭看著無緣手指伴身邊
心愛的人今夜置叨位
捧起這杯思念黑咖啡
頭一嘴乎阮想起你
不知不覺叫著你名字
第二嘴才想起阮自己
多情心太過痴
為什麼不甘將你放襪記
是風吹冷了咖啡
情深為何變成苦味
夜燈火猶原閃閃爍
已經找無咱纏綿的過去

------------------------------------------

12734/《思念烏咖啡》Su-liām Oo-ka-pi
一綾It-lîng

風吹微微
hong tshue bî-bî
猶原坐在窗邊
iu-guân tsē tsāi thang-pinn
攑頭
gia̍h-thâu
毋敢看著無情天
m̄-kánn khuànn-tio̍h bô-tsîng thinn
頕頭看著
tàm-thâu khuànn-tio̍h
無緣手指伴身邊
bô-iân tshiú-tsí phuānn sin-pinn
心愛的人
sim-ài ê lâng
今夜佇佗位
kim-iā tī tó-uī

捀起這杯
phâng khí tsit pue
思念烏咖啡
su-liām oo-ka-pi
頭一喙
thâu tsi̍t-tshuì
予阮想起你
hōo gún siūnn-khí lí
不知不覺
put-ti-put-kak
叫著你名字
kiò tio̍h lí miâ-jī
第二喙
tē-jī tshuì
才想起阮自己
tsiah siūnn-khí gún tsū-kí
多情心太過痴
to-tsîng sim thài-kuè tshi

為啥物
uī-siánn-mih
毋甘將你放袂記
m̄-kam tsiong lí pàng-buē-kì
是風吹冷了咖啡
sī hong tshue líng liáu ka-pi
情深
tsîng tshim
為何變成苦味
uī-hô piàn-sîng khóo-bī

夜燈火
iā ting-hué
猶原閃閃爍
iu-guân siám-siám-sih
已經揣無咱
í-king tshuē-bô lán
纏綿的過去
tînn-mî ê kuè-khì