ขี้เกียจฟัง

A1 (TIMETHAI) ไม่ต้องพูดว่าเธอยังเจ็บ
沒必要說你還在痛
รู้ทั้งรู้เธอยังคงเก็บไว้
我也知道你的心裡
ความในใจที่เธอยัง รักเขาอยู่
還將他好好收著還愛著他
เธอยังไม่พร้อมเดินจากไป
你還沒準備好走開
A2 (TIMETHAI) ฉันไม่อยากจะพูดอะไรมากมาย
我不要說過多的什麼
Cuz i dont want no lies
因為我不想要謊言
เจอก็เพียงแค่ทักแค่ทาย
見到就打個招呼唄
ไม่ต้องมากต้องมาย
不需要別的什麼
Goodbye see you later
再見遲點再見
RAP (F.HERO) กี่ครั้งแล้วที่เห็นเธอพูดโพล่งๆ
見識過幾次了你的閃爍其詞
ว่าจะเลิกกับเค้าจริงๆ ไม่คืนดีละ โป้งๆ
你說真的真的和他分手了不會和好了砰砰
แต่ตอนสุดท้ายก็ ถอดเสื้อผ้าโล่งโจ้ง
但最後你還是衣服脫光光
กลับไปหาเค้าที่ห้อง ทิ้งฉันเป็นหมาโฮ่งๆ
回他家找他拋下我成為汪汪大叫的瘋狗
เห็นอยู่โต้งๆ ว่าเค้ามันเลวจะตาย มีฉันเป็นที่ระบาย
看得清清楚楚他壞到要死你只是把我當成發洩的地方
แต่แค่เพียงเค้าโทรหาเธอก็ละลายตาเป็นประกาย
但只要他打過來你就會雙眼發光含情脈脈
จะพูดอะไรมากมาย ว่าคราวนี้เธอจะ Bye
似乎有很多要說的話在說著這次你要和我道別了
ถ้าเธออยากเปลืองน้ำตา ก็ขอร้องช่วยอย่าเปลืองน้ำลาย
那我求求你如果真的那麼想（為他）掉眼淚就別在這裡（和我）費口水了
HOOK (TIMETHAI) พอได้แล้ว เลิกพูดว่าเขานั้นไม่ดี
夠了別再說他不好了
เพราะทุกครั้งก็เห็นเธอกลับไปทุกที ๆ
因為每次每次都看到你回去找你
ฉันไม่รู้ว่าเธอจะพูดทำไม
我不知道你為什麼要說
ปากบอกไม่แต่ว่าใจเธอกลับไปทุกครั้ง
嘴上說不要但你的心每次都回去找他
พอได้แล้ว กับคำว่าจะเลิกกัน
夠了那些會和他分手的話
เพราะว่าฉันขี้เกียจฟัง
因為我懶得聽了
A3 (TIMETHAI) ไม่ต้องมาทำเหมือนเธอจะ เป็นจะตาย
你沒必要來裝作一副要死的模樣
แค่อยากถามว่าอายมั้ย
我只想問你害臊嗎
ทุกๆวันที่เธอต้องนอนร้องไห้
每天你都哭著入睡
แล้วต้องมาหาคนปลอบใจ
然後非得找個安慰自己的人
A4 (TIMETHAI) ฉันก็ได้แต่ฟังเธอพล่ามบรรยาย
我也只能聽你淨說瞎話
ไม่ค่อยมีหรอกหน้าที่ตัวร้าย
惡毒角色並沒登場
และทุกเรื่องตอนสุดท้าย
接著最後的篇章就是
เจ้าหญิง เจ้าชาย getback together
公主和王子重新在一起
RAP (F.HERO) ไปกับเค้าเหอะ ถ้าเธอยังตัดใจไม่ขาด
去和他一起把如果你還不能斷捨離
ถ้ายัง ไม่เข็ดยังไม่หลาบ ถ้าใจที่เจ็บยังไม่จาก
如果你還不引以為戒如果你的心還傷得不夠多
คำว่าคืนดีขอร้องอย่าบอกว่าไม่อยาก
和好這個詞我求求你別再說你不想了
อย่าให้ความหวังที่ไม่อาจ กับหัวใจที่ใกล้ขาด
如果你不想就不要給這將近破碎的心希望
เธออาจยังบูชาคนที่ต้ม เธอเป็นชาบู
你可能還在傾慕那個只把你當涮涮鍋即煮即食的人
ขณะคนที่คอยดูแลเธอไม่แชตาดู
哪怕身邊有照顧你的人你正眼也不瞅一下
เป็นธรรมดาแมงวันต้องกลับไปตอมปลาทู
不過也這正常蒼蠅總喜歡飛到（攤位的）鯖魚上面
ปล่อยฉันไว้ให้เจ็บซ้ำๆ กับคำที่เด จาวู
面對這些似曾相識的話語任由我獨自傷痛吧
HOOK (TIMETHAI) พอได้แล้ว เลิกพูดว่าเขานั้นไม่ดี
夠了別再說他不好了
เพราะทุก ครั้งก็เห็นเธอกลับไปทุกที ๆ
因為每次每次都看到你回去找你
ฉันไม่รู้ว่าเธอจะพูดทำไม
我不知道你為什麼要說
ปากบอกไม่แต่ว่า ใจเธอกลับไปทุกครั้ง
嘴上說不要但你的心每次都回去找他
พอได้แล้ว กับคำว่าจะเลิกกัน
夠了那些會和他分手的話
เพราะว่าฉัน ขี้เกียจฟัง
因為我懶得聽了
BRIDGE (TIMETHAI) ทำได้แค่เพียงรับฟังไม่อาจเป็นเจ้าของ
我能做的只有聽你說不可能成為擁有你
ทำได้แค่เพียงนั่ง มองแต่ว่าเค้าได้ยืนข้างเธอ
我能做的只有靜坐凝望看著他站在你身邊
ทำดีให้ตายยังไงเธอคงมองไม่เห็น
你幹得如此漂亮讓我快死掉但你大概不會看到
งั้นครั้งนี้ฉันขอเป็นฝ่ายที่บอกเธอว่า
所以這次我希望能讓我來跟你攤牌
HOOK (TIMETHAI) พอได้แล้ว เลิกพูดว่าเขา นั้นไม่ดี（Baby dont you say no more）
夠了別再說他不好了
เพราะทุกครั้งก็เห็นเธอกลับไปทุกที ๆ
因為每次每次都看到你回去找你
ฉันไม่รู้ว่าเธอจะพูดทำไม
我不知道你為什麼要說
ปากบอกไม่แต่ว่าใจเธอกลับไปทุกครั้ง
嘴上說不要但你的心每次都回去找他
พอได้แล้ว กับคำว่าจะเลิกกัน
夠了那些會和他分手的話
เพราะว่าฉันขี้เกียจฟัง
因為我懶得聽了
(F.HERO) ไม่ต้องพูดมาก ไม่ต้องพูดเยอะ
不要說那麼多了不要說那麼多了
น้ำท่วมทุ่ง ผักบุ้งโหรงเหรง
都是浪費口舌罷了
ไม่ต้องพูดมาก ไม่ต้องพูดอะไร
不要說那麼多了不要說什麼了
ถ้าเธอยังกลับไป ถ้าเธอไม่กลับใจ
如果你還要回去如果你的心還舉棋不定
Don't say anything baby
那就什麼都別說了寶貝
Don't say anything baby
那就什麼都別說了寶貝
ไม่ต้องพูด ขี้เกียจฟัง
不要說了我懶得聽
TIMETHAI F. HERO
這裡是TIMETHAI和F.HERO