北へ。

北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
春も夏も秋も冬もね
無論是春天夏天秋天冬天
胸躍る北へスキップ
都朝著北方跳躍吧
花咲き亂れる春と夏が一緒
與花兒競相開放的春與夏一同
何かがはじまる彩りの予感
感受色彩起始的悸動
人戀しくなる秋から冬へと
同戀色渲染的秋天走向冬天
何かがはじまる手のひらの雪
握住灑落在手中的細雪
カニがいっぱい
螃蟹收穫滿滿
ホタテいっぱい
扇貝也收穫滿滿
少し休みに行こう
稍微休息下便前行吧
少し遊びに行こう
稍微遊玩下便前行吧
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
出會いの町戀が生まれる
在相遇的小鎮上生出戀意
新しい北へスキップ
朝著新的北方跳躍吧
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
春も夏も秋も冬もね
無論是春天夏天秋天冬天
胸躍る北へスキップ
都朝著北方跳躍吧
北へ
向著北方吧

道路綿延不斷
どこまでもつづく地平線がある
向著不知前路的明日努力
何かをはじめる明日への努力
閃耀的璀璨繁星
まばゆく輝く夜空の星たち
映照著心中已經升起的希望
何かをはじめるこころの希望
花魚很美味
ホッケおいしい
魚子也很美味
イクラおいしい
稍微休息下便前行吧
少し休みに行こう
稍微遊玩下便前行吧
少し遊びに行こう
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
在相遇的小鎮上生出戀意
出會いの町戀が生まれる
朝著新的北方跳躍吧
新しい北へスキップ
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
無論是春天夏天秋天冬天
春も夏も秋も冬もね
都朝著北方跳躍吧
胸躍る北へスキップ
向著北方吧
北へ
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
在相遇的小鎮上生出戀意
出會いの町戀が生まれる
朝著新的北方跳躍吧
新しい北へスキップ
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
朝著北方走吧啦啦啦
北へ行こうランララン
無論是春天夏天秋天冬天
春も夏も秋も冬もね
都朝著北方跳躍吧
胸躍る北へスキップ
向著北方吧
北へ