Les Parfums de LAmour

さあ僕を包んで秘めたときめきDreaming
來吧讓那些令人心跳不已的秘密夢境將我包圍
優しい香りに幸せ感じる
從那溫柔的芬香中能感覺到幸福
ねえ鏡の中の君はきらめきBeautiful
看啊鏡子中的你美麗得彷彿在散發光輝
悲しい顏は見せないで前を向いて
抹去憂鬱的表情向前走去
電車で2駅あなたへのパスポート
需要乘坐兩個站的電車就是去往你身邊的護照
離れていてもいつも同じ香りに包まれて
即使你並不在我身邊我也總是被同樣的香氣圍繞著
なんて素敵時忘れて魔法のCherry Tea
這是多麼美妙讓人不覺時間流逝魔法一般的櫻茶香水
. ..
Dadadadalada
Dadadadalada
Dadadadalada
一つの思い出
這是某一段回憶
Ah...