牽阿爸的手

作詞：林文龍
作曲：林文龍
編曲：麻辣唱片

牽阿爸的手細漢是騎賣糖仔四界遊
牽阿爸的手大漢才知影什麼是結磷結歸裘
牽阿爸的手即存一面感恩一面愁
牽阿爸的手漸漸感覺漸漸無力跟咱拉

阿爸的手為咱打拼無時休
阿爸的手為咱骨力免報酬
只要咱毋通歹模樣惹伊生氣添煩憂
為咱前途遮風遮雨受盡世間苦
毋通放伊孤孤單單孤孤單單
在壁下等無伴

牽阿爸的手細漢是騎賣糖仔四界遊
牽阿爸的手大漢才知影什麼是結磷結歸裘
牽阿爸的手即存一面感恩一面愁
牽阿爸的手漸漸感覺漸漸無力跟咱拉

阿爸的手為咱打拼無時休
阿爸的手為咱骨力免報酬
只要咱毋通歹模樣惹伊生氣添煩憂
為咱前途遮風遮雨受盡世間苦
毋通放伊孤孤單單孤孤單單
在壁下等無伴

--------------------------------- ---------

《牽阿爸的手》Khan A-pah ê Tshiú
阿吉仔Â-kiat--á

牽阿爸的手
khan a-pah ê tshiú
細漢是騎賣糖仔四界遊
sè-hàn sī khiâ bē-thn̂g-á sì-kè iû
牽阿爸的手
khan a-pah ê tshiú
大漢才知影
tuā-hàn tsiah tsai-iánn
啥物是結趼結規球
siánn-mih sī kiat-lan kiat kui-kiû

牽阿爸的手
khan a-pah ê tshiú
這陣一面感恩一面愁
tsit-tsūn tsi̍t-bīn kám-un tsi̍t-bīn tshiû
牽阿爸的手
khan a-pah ê tshiú
漸漸感覺
tsiām-tsiām kám-kak
漸漸無力共咱搝
tsiām-tsiām bô-la̍t kā lán khiú

阿爸的手
a-pah ê tshiú
為咱拍拼無時休
uī lán phah-piànn bô-sî hiu
阿爸的手
a-pah ê tshiú
為咱骨力免報酬
uī lán kut-la̍t bián pò-siû
只要咱毋通歹模樣
tsí-iàu lán m̄-thang pháinn bôo-iūnn
惹伊受氣添煩憂
jiá i siū-khì thiam huân-iu
為咱前途
uī lán tsiân-tôo
閘風閘雨
tsa̍h hong tsa̍h hōo
受盡世間苦
siū tsīn sè-kan khóo
毋通放伊
m̄-thang pàng i
孤孤單單
koo-koo-tuann-tuann
孤孤單單
koo-koo -tuann-tuann
佇壁跤
tī piah-kha
等無伴
tán bô phuānn