AttentionWe Don't Talk Anymore

You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
你一天天的到處亂晃
Throwin' that dirt all on my name
散播謠言玷污我的名聲
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
你知道這樣我就會
Call you up
找上門來
You've been going 'round, going 'round, going 'round
還真是哪兒都有你
Every party in LA
每次聚會上
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
你我都心知肚明
Be at one, oh
我也會在場

我知道你今天穿的這條裙子是KARMA牌子用的香水是regret
I know that dress is karma, perfume regret
恭喜你成功的讓我回憶起這些
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
現在我任由你處置還想怎樣？
And now I'm all up on ya, what you expect?
但你才不是真的想要跟我回家
But you're not coming home with me tonight
你只是要想引起我的注意不是真的想要我

或許你只是不願我這麼快就有了新歡
You just want attention, you don't want my heart
是的你只是嫉妒罷了我一開始就知道
Maybe you just hate the thought of me with someone new
你只是想確認我還沒能忘掉你
Yeah, you just want attention, I knew from the start
一天天的到處亂晃
You're just making sure I'm never gettin' over you
散播謠言敗壞我的名聲

你知道這樣我就會
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
找上門來
Throwin' that dirt all on my name
就在現在此時此刻
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
我們面對彼此
Call you up
一切如你所料
Now that we're, now that we're, now that we're
好好好你贏了
Right here standin' face to face
我知道你今天穿的這條裙子是KARMA牌子用的香水是regret
You already know, 'ready know, 'ready know
我曾擁有你想到就心酸
That you won, oh
現在我任由你處置還想怎樣？

但你才不是真的想要跟我回家
I know that dress is karma, perfume regret
我們曾無話不談無話不說
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
現在我們無話可說只剩沉默
And now I'm all up on ya, what you expect?
只剩下沉默
But you're not coming home with me tonight
到底何以至此

我們曾
We don't talk anymore, we don't talk anymore
笑得多甜
We don't talk anymore, like we used to do
聽說你找到了那個良人
We don't laugh anymore
你夢寐以求的那種
What was all of it for?
我真該早點明白你要的不是我
We don't talk anymore
只是長期以來我還是
Like we used to do
無法對你忘懷

沒你那麼瀟灑
I just heard you found the one you've been looking
不再糾結
You've been looking for
你今晚會是什麼打扮
I wish I would have known that wasn' t me
他會否緊緊擁你入懷
'Cause even after all this time I still wonder
像曾經的我那樣
Why I can't move on
我心難平息
Just the way you did so easily
早該知道這只是一場遊戲

現在我還遲遲無法將你忘懷
Don't wanna know
噢說來真是慚愧
What kind of dress you're wearing tonight
我們曾無話不談無話不說
If he's holding onto you so tight
現在我們無話可說只剩沉默
The way I did before
歡聲笑語不再
I overdosed
為何落得如此下場
Should've known your love was a game
我們之間只剩下沉默
Now I can't get you out of my brain
回不到從前
Oh, it's such a shame
我們曾無話不談無話不說

現在我們無話可說只剩沉默
That we don't talk anymore, we don't talk anymore
歡聲笑語不再
We don't talk anymore, like we used to do
為何落得如此下場
We don't laugh anymore
我們之間只剩下沉默
What was all of it for?
回不到從前
We don't talk anymore
我們曾無話不談無話不說
Like we used to do
現在我們無話可說只剩沉默

歡聲笑語不再
We don't talk anymore, we don't talk anymore
為何落得如此下場
We don't talk anymore, like we used to do
我們之間只剩下沉默
We don't laugh anymore
那是我們都回不去的從前
What was all of it for?
We don't talk anymore
Like we used to do

We don't talk anymore, we don't talk anymore
We don't talk anymore, like we used to do
We don't laugh anymore
What was all of it for?
We don't talk anymore
Like we used to do