Heard It On The Radio (From "Austin & Ally")

What up?!
嘿朋友
Summer in the sand, he's a drummer in the band
沙灘上盡情玩耍的夏天他是樂隊中的帥氣鼓手
Droppin' the beat, she's a DJ at the boardwalk
敲打擊鼓她是木板路上的魅力DJ
Her smile and her tan and her sandals in her hand
她的微笑她的古銅色皮膚她的涼鞋跌宕不羈地拿在手上
Rockin' the shades, you could almost see the eyes lock
倩影晃動你看大家正閉著眼睛陶醉著
What could be better than a party and the weather
有什麼能比在這樣的天氣下開個派對更好的了呢
With the both of us together in the backdrop?
當你我同在這裡狂歡
Everything was right and the day turned into night
時光慢慢流逝所有一切都按計劃進行
With the music and the lights, that's when we stop
音樂響起燈光亮起所有人都頓足不前
Oh, I heard it on the radio
我在電台上聽見了熟悉的聲音
Sing it out loud
大聲唱出來
Oh, coming down to see your show
大家一起去看你的炫麗表演
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
I heard it on the radio, oh oh
我在電台上聽見了熟悉的聲音
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
Coming down to see your show
大家一起去看你的炫麗表演
Play it back, play it back
回放再次回放
One time yeah
再一次
I heard it on the radio
我在電台上聽見了熟悉的聲音
Board and a wet suit, on the day we met you said
穿上泳衣去衝浪你我同在的那天你說
I think of you as catching a wave
你以為我在乘風破浪
Shorts and a jet ski, all the other summer things
穿著短褲站在水上摩托車上夏天裡的其他瑣碎記憶
Kickin' it in the sun all day
在陽光下還鮮亮著
We only got time for each other
我們整天膩在一起從沒別人
And we only got time for the summer
因為我們只有在夏天才能在一起
Everybody knows if you gotta let it go
每個人都知道你必須放棄什麼東西
Take the chance, make it go your way
抓住這個機會讓它隨你的心意來
Oh, I heard it on the radio
我在電台上聽見了熟悉的聲音
Sing it out loud
大聲唱出來
Oh, coming down to see your show
大家一起去看你的炫麗表演
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
I heard it on the radio, oh oh
我在電台上聽見了熟悉的聲音
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
Coming down to see your show
一起看你的炫麗表演
Play it back, play it back
回放再次回放
One time yeah
再一次
I heard it on the radio
我在電台上聽見了熟悉的聲音
Listen to the story 'bout the party, 'bout the glory,
聽著令人驕傲的派對故事
'Bout the summer that would raise the bar
這個夏天可比去年的好多了
Anyone will tell you it was chill, it was stellar
任何人都會這麼說好極了棒極了
The best time we've had so far
這是我們至今為止最棒的時光
Everyone together, always goin' 'never better'
從無其它美事能與我們在一起這件事相比
And the good times go on, and on, and on
美妙時光繼續延續延續延續
Never will forget it
永遠不會遺忘
Doesn't matter where we're headed
無論我們要去哪裡
I'll remember when I hear our song
我都會記得我聽到的屬於我們的歌
What!
哇
Oh, I heard it on the radio
在廣播上聽到了這首歌
Oh, coming down to see your show
一起看你的炫麗表演
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
I heard it on the radio, oh oh
在廣播上聽到了這首歌
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
Coming down to see your show
大家一起去看你的炫麗表演
I heard it on the radio
我在廣播上聽到了熟悉的聲音
I heard it on the radio
就是我們的那首歌
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
I heard it on the radio, oh oh
我在廣播上聽到了這首歌
Oh, oh, oh, everybody now
每個人現在嗨起
Coming down to see your show
大家一起去看你的炫麗表演
Play it back, play it back
回放再次回放
One time yeah
就來最後一次