딱 하루만

編曲: Andy Platts/金秀彬
我也不知道要走到哪處
Alright ay 어디까지갈지나도몰랐어
我也不曉得這是不是正確的
이게맞는건지나도몰랐어
這荒唐的狀況
웃기는situation
現在沒了我也能正常運行呢
이젠나없이도잘도굴러가네
如果愁眉苦臉會有何不同呢
얼굴찌푸리면뭐가 달라져요
很多事情是我努力也實現不了的
내가노력해도안되는게많죠
滴滴打轉的如此之長的時間中
빙빙둘러대는긴긴시간속
你的臉龐若隱若現
네얼굴이자꾸아른거려
不管怎麼說也太過分了
Woo 해도해도너무하잖아
沒有能團結一致的事情
Woo 하나되는일이없는데
就今天就只再前行這一天
Oh yeah yeah yeah
知道太陽升起為止
오늘딱하루만더가는거야
像場聚會
해가뜰때까지
不必看眼色儘管相信我就好
Like a party
像個轟趴
눈치볼것없어그냥나를믿고
天空上那片天藍色
Like a party
毫無顧慮地奔跑你和我一起飛的更高
코발트빛깔저하늘위
今天真好剛好就一天
거침없이달려너와나는higher
僅僅今日要不要這樣活一把
오늘 이좋아딱하루만
就像沒得沒失的年紀
Just one day 살아볼래
就像失去我的初戀那樣
잃을게없는나이처럼
蹣跚留下的足跡
나의처음사랑을잃은것처럼
太過淒涼
비틀비틀남겨진자국이
在互看眼色的人流中
너무나도초라해
漸漸脫離
곁눈질하는무리 속에
那裡的女孩你叫什麼名字
동떨어져있네
我不是奇怪的人
거기girl what's your name?
要一起去滑雪嗎
I'm not 이상한 애
你說好就OK
같이스키타러갈래?
我需要更多的咖啡因
너만좋으면돼
不睡也行不管是什麼放手去做
I need more caffeine
按沒有12點通禁令那樣嗨吧
안자도돼뭐든do that
你不是公主
열두시땡통금없던걸로해
滴溜溜滴溜溜
You are not princess
在迴旋的我頭腦中
Oh 빙글빙글빙글빙글
總是滴溜溜地打轉
돌아가는내머릿속
不要瞎編亂造
자꾸뱅글뱅글뱅글뱅글
看著我的眼睛對我說
둘러대지마요
不管怎麼樣也太過分了啊
내눈보고말해줘요
沒有同心協力的事情
Woo 해도해도너무하잖아
就只今天只前行這一天
Woo 하나되는일이없는데
直到太陽升起
Oh yeah yeah yeah oh
像個聚會
오늘딱하루만더가는 거야
沒有看眼色的必要相信我就好
해가뜰때까지
像場轟趴
Like a party
天空上的那片天藍
눈치볼것없어그냥나를 믿고
毫無阻礙的奔跑你和我我們一起飛的更高
Like a party
今天真好剛好就一天
코발트빛깔저하늘위
不要對我的人生指手畫腳
거침없이달려너와나는higher
繼續向上向著更高處
오늘이좋아딱하루만
不要悔恨昨天
Don't tell me how to live my life
繼續所有人都奔跑
계속해위로higher
知道觸至我的話為止
어제를후회하지마
抓緊左手的麥克風
계속해모두달려
視線看向前方從不停歇
내말이닿을때까지
現在我的基準
꽉잡어왼손에 마이크
不需要什麼安慰
시선은앞을보며쉬지않아
因為我所擁有的就是一切
이게내기준
今天燃燒起來吧因為沒有所謂明天
위로따윈 필요없어
不管怎樣
내가가진게전부니까
我都不在乎
오늘을불태워내일은없으니까
繼續走你的路
No matter what
就只今天只前行這一天
I don't care
直到太陽升起
Keep going your way
像個聚會
Ay 1 2 3 go
沒有看眼色的必要相信我就好
오늘딱하루만더가는거야
像場轟趴
해가뜰때까지
天空上的那片天藍
Like a party
毫無顧慮地奔跑你和我一起飛的更高
눈치볼것없어그냥나를믿고
今天真好剛好就是今天
Like a party
코발트빛깔저하늘위
거침없이달려너와나는higher
오늘이좋아딱하루만