Tear

The lights came on fast
光芒倏忽而來
Lost in motorcrash
彌散在長途汽車裡
Gone in a flash unreal
消逝在虛幻的閃爍中
But you knew all along
但你至始至終都明了
You laugh the light
你對著光芒露出笑靨
I sing the songs
我吟唱著歌兒
To watch you numb
凝望著你呆滯的模樣
I saw you there
我看見你在那兒
You were on your way
你走在小徑上
You held the rain
手擎雨水
And for the first time
第一次
Heaven seemed insane
天空似在咆哮
Cause heaven is to blame
天堂受盡責備
For taking you away
因把你帶走一去不回
Do you know the way that I can?
你知道我該何去何從嗎
Do you know the way that I can' t lose?
你知道我無法迷失的方向嗎
Do you know the things that I can?
你知道我該有何作為嗎
Do you know the things that I can do?
你知道我分所應為的是什麼嗎
Where is your heart?
心在何方
Where is your heart gone to?
心逃逸向何方
Tear me apart
我分崩離析
Tear me apart from you
我與你撕裂開來
You laugh the light I cry the wound
你嘲笑著那微光我因受傷而哭泣
In gray afternoons
陰雲遍布的下午
I saw you there
我看見你在那兒
You were on your way
你走在小徑上
You kissed me cold
你冰涼的吻落在我唇上
And for the first time
第一次
Heaven seemed insane
天空似在咆哮
For taking you away
因把你帶走一去不回
Cause heaven is to blame
天堂受盡責備
For taking you away
因把你帶走一去不回

光芒倏忽而逝
The lights came to pass
消逝在歌劇團的長途汽車裡
Dead opera motorcrash
彌散在虛幻的閃爍中
Gone in a flash unreal
虛化在陰沉的氮化物裡
In nitrous overcast
你知道我該何去何從嗎
Do you know the way that I can?
你知道我無法迷失的方向嗎
Do you know the way that I can' t choose?
你知道我該有何作為嗎
Do you know the things that I can?
你知道我分所應為的是什麼嗎
Do you know the things that I can' t lose?
我分崩離析
Tear me apart
我與你撕裂開來
Tear me apart from you
心在何方
Where is your heart?
心逃逸向何方
Where has your heart run to?