Angels (Remastered 2004)

I sit and wait
我靜坐等待
Does an angel contemplate my fate
會有一個天使來思慮我的命運嗎？
And do they know
他們會不會知道
The places where we go
我們將要在白髮蒼蒼之時
When were grey and old
所去的歸屬之地？
cos Ive been told
因為我已經聽說了
That salvation lets their wings unfold
為了救助他人，他們從未停歇過
So when Im lying in my bed
當我入寢時
Thoughts running through my head
各種思緒閃過我的大腦
And I feel that love is dead
那時我會覺得愛已逝去
Im loving angels instead  Chorus:
那時我就會愛上一個天使
And through it all she offers me protection
不管我會經歷什麼，她盡力保護我
A lot of love and affection
給我愛和關心
Whether Im right or wrong
不管我行為是否在理
And down the waterfall
並且在瀑布之下
Wherever it may take me
不管我將付出怎樣的代價
I know that life wont break me
我也知道此生會平安無事
When I come to call she wont forsake me
當我召喚她時，她便不會離棄我
Im loving angels instead
我就會這樣愛上了一個天使
When Im feeling weak
當我感覺內心脆弱無比時
And my pain walks down a one way street
我內心的傷痛倍增
I look above
我抬頭望天
And I know Ill always be blessed with love
我知道我一定會擁有愛並被祝福
And as the feeling grows
當愛意變濃時
She breathes flesh to my bones
她讓我的血肉重生
And when love is dead
在愛情逝去之時
Im loving angels instead
我就這樣愛上了一個天使
And through it all she offers me protection
不管我會經歷什麼，她盡力保護我
A lot of love and affection
給我愛和關心
Whether Im right or wrong
不管我行為是否在理
And down the waterfall
並且在瀑布之下
Wherever it may take me
不管我將付出怎樣的代價
I know that life wont break me
我也知道此生會平安無事
When I come to call she wont forsake me
當我召喚她時，她便不會離棄我
Im loving angels instead
我就會這樣愛上了一個天使
And through it all she offers me protection
不管我會經歷什麼，她盡力保護我
A lot of love and affection
給我愛和關心
Whether Im right or wrong
不管我行為是否在理
And down the waterfall
並且在瀑布之下
Wherever it may take me
不管我將付出怎樣的代價
I know that life wont break me
我也知道此生會平安無事
When I come to call she wont forsake me
當我召喚她時，她便不會離棄我
Im loving angels instead
我就會這樣愛上了一個天使