Короткие гудки

Короткие гудки...
短促的佔線嘟嘟聲…
Так гениально и просто!
如此巧妙而簡單！
Ты стал мне небом и воздухом.
你已經成為我的天和空氣。
Я сдалась в твой плен!
我已投降成為你的俘虜！
Мне может страшно, но поздно
我可能會感到害怕，但為時已晚。
Осознавать всю серьёзность наших, перемен.
要意識到我們變化的嚴重性。
А ты настойчиво врывался в жизнь мою,
而你堅持闖入我的生活。
Меняя принципы на доверие.
因為信任我改變原則
Не оставалось ничего, как сказать 'Люблю!'
沒什麼可說的，“我愛你！”
Хочешь верь, или не верь мне!
你想相信我還是不相信我！
Короткие гудки! Пип-пип-пип!
短促的嘟嘟聲！嘟…嘟…嘟！
И двести по бульварам.
沿著林蔭道還有兩百人
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты;
我為你著急，可你你你你…
ты, как соль на мою рану!
你彷彿在我傷口上撒鹽！
Короткие гудки! Пип-пип-пип!
短促的嘟嘟聲！嘟…嘟…嘟！
И двести по бульварам.
沿著林蔭道還有兩百人
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты;
我為你著急，可你你你你
ты, как соль на мою рану!
你彷彿在我傷口上撒鹽！
Во мне боролись надежды, сомнения под одеждой.
希望與懷疑在我心中鬥爭。
Я ждала момент, когда проснёшься ты прежним -
我等待著你覺醒的那一刻。
И бросишь тихо, небрежно: я - твой главный акцент.
平靜且漫不經心地說：我是你的特別注意。
А ты настойчиво врывался в жизнь мою,
而你堅持闖入我的生活。
Меняя принципы на доверие.
因為信任我改變原則
Не оставалось ничего, как сказать 'Люблю!'
沒什麼可說的，“我愛你！”
Хочешь верь, или не верь мне!
你想相信我還是不相信我！
Короткие гудки! Пип-пип-пип!
短促的嘟嘟聲！嘟…嘟…嘟！
И двести по бульварам.
沿著林蔭道還有兩百人
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты;
我為你著急，可你你你你
ты, как соль на мою рану!
你彷彿在我傷口上撒鹽！
Короткие гудки! Пип-пип-пип!
短促的嘟嘟聲！嘟…嘟…嘟！
И двести по бульварам.
沿著林蔭道還有兩百人
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты;
我為你著急，可你你你你
ты, как соль на мою рану!
你彷彿在我傷口上撒鹽！
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты; ты...
我為你著急，可你你你你…
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты; ты...
我為你著急，可你你你你…
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты; ты...
我為你著急，可你你你你…
Короткие гудки! Пип-пип-пип!
短促的嘟嘟聲！嘟…嘟…嘟！
И двести по бульварам.
沿著林蔭道還有兩百人
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты;
我為你著急，可你你你你
ты, как соль на мою рану!
你彷彿在我傷口上撒鹽！
Короткие гудки! Пип-пип-пип!
短促的嘟嘟聲！嘟…嘟…嘟！
И двести по бульварам.
沿著林蔭道還有兩百人
Спешу к тебе, но ты, ты, ты, ты;
我為你著急，可你你你你
ты, как соль на мою рану!
你彷彿在我傷口上撒鹽！
Короткие гудки! Пип-пип-пип!
短促的嘟嘟聲！嘟…嘟…嘟！