可憐一蕊花

作詞：澎恰恰
作曲：改編
編曲：蔡科俊

天邊黑雲慢慢飄過來飄過來
滿腹苦味誰人知誰人知
夢中的人今何在放阮孤單看將來

阮的心情你甘會了解會了解
夢內的話你甘知你甘知
看見秋風又吹來伴阮孤單惦天涯

何時再相會聽阮講心內的話
麥乎阮變做可憐的一蕊花

----------------- -------------------------

8518/《可憐一蕊花》Khó-liân Tsi̍t-luí Hue
澎恰恰Pōng Tshia̍h Tshia̍h

天邊烏雲
thinn-pinn oo-hûn
慢慢飄過來
bān-bān phiau--kuè-lâi
飄過來
phiau- -kuè-lâi
滿腹苦味啥人知
muá-pak khóo-bī siánn-lâng tsai
啥人知
siánn-lâng tsai
夢中的人今何在
bāng- tiong ê lâng kim hô-tsāi
放阮孤單看將來
pàng gún koo-tuann khuànn tsiong-lâi

阮的心情
gún ê sim-tsîng
你敢會了解
lí kám ē liáu-kái
會了解
ē liáu-kái
夢內的話
bāng-lāi ê uē
你敢知
lí kám tsai
你敢知
lí kám tsai
看見秋風又吹來
khuànn-kìnn tshiu-hong iū tshue--lâi
伴阮孤單踮天涯
phuānn gún koo-tuann tiàm thian -gâi

何時再相會
hô-sî tsài siong-huē
聽阮講心內的話
thiann gún kóng sim-lāi ê uē
莫予阮變做
mài hōo gún piàn-tsuè
可憐的一蕊花
khó-liân ê tsi̍t-luí hue

何時再相會
hô-sî tsài siong-huē
聽阮講心內的話
thiann gún kóng sim-lāi ê uē
莫予阮變做
mài hōo gún piàn-tsuè
可憐的一蕊花
khó- liân ê tsi̍t-luí hue