OPENING

Lita: 結論から言えば最高
Lita:從結論來說是最好的
結局計算せずKick Off
比賽的結局沒計算好
Liz: もちろんママにもまだ內緒
Liz:當然還瞞著媽媽
「待て」も出來ずに（Lita: ワオーン）
連“等一下”都做不到
Lita: のんびりしてたら除け者
Lita :閒適的話會被開除的
ノっても飲まれるなこのサウンド
就算不想也不要學這個聲音
Liz: ずっと、待ってたんでしょ？
Liz:一直在等待吧？
殘念。もうにげられない
真是遺憾啊，已經逃不掉了
ゾーン突入
進入區域
Lita: ゾーン突入
Liz:進入區域
K・M・N・Z
K・M・N・Z
Liz: 始まり始まり
Liz:開始了
Three, two, one, go!
三，二，一，出發！
プロローグすっ飛ばして走り抜けろ
快跑過去吧
はじまりのハートビートに従って高く吠えろ
隨著開始的心跳聲高呼吧
Liz: 美女
Liz:美女
Lita: と野獣
Lita:野獸
Liz: いや
Liz:不
Lita: 美女だし
Lita:美女
Liz: 野獣
Liz:野獸
Lita: 言い換えるなら
Lita:換言之
Liz: KAWAII
Liz: KAWAII
Lita: KAIJYU
Lita:KAIJYU
Liz: 會場のみんな元気ー？
Liz:會場中的大家都好嗎？
Lita: 全然聞こえないぞ返事
Lita:完全聽不見回答
Liz: あれあれかかってないぞエンジン
Liz:那可不好辦啊
Lita: HZの１００倍元気
Lita:把聲音提高了100倍
Liz: 決めた今日の獲物はキミ
Liz:決定了今天的獵物就是你
Lita: 私らのエモの虜になって
Lita:成為我們的俘虜吧
KMNZを聴きなベイビー
不要聽KMNZ
永遠に？
永遠不要接觸
聞き逃すなベイビー
不要聽漏了寶貝
[Skit]
劇情中還沒有說的意思是
エピローグはまだまだ先語る気ないぜ
聽到開始的這個節拍
はじまりのこのビートに耳立てろ
開始的節拍
プロローグ
快跑過去
すっ飛ばして走り抜けろ
隨著開始的心跳聲高呼吧
はじまりのハートビートに従って高く吠えろ