做一些數學 (Liang Huan Show Live)

Good afternoon…
…gentlemen.
I am a HAL 9000 computer.
I became operational…
…at the HAL plant…
…in Urbana, Illinois…
…on the 12th of january, 1992.
My instructor was Mr. Langley…
…and he taught me to sing a song.
If you'd like to hear it,
I can sing it for you.

你在讀我嗎哈爾

11100001

11000011

01000011

110001

11000011

00000111

11111100

000101

10011101

00011101

11110001

111101

11110101

00010011

11111100

111101

1

0

1

0

1

111 111 111 111

111 100 111 011

111 111 111 11


對不起戴夫
恐怕我做不到
下個週四
再見

00011101

11100000

111100

11101011

00000011

11100000

111001

11000000

00001111

11101111

001101

1

0

1

0

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

你在讀我嗎哈爾

謝謝