Before You Go

I fell by the wayside like everyone else
像其他人一樣我也沒能走到終點
I hate you I hate you
我恨你我恨你
I hate you but I was just kidding myself
我恨你這不過是自欺欺人
Our every moment I start to replace
我試圖去忘記我們在一起的每一刻
'Cause now that they're gone
因為都已是過往煙雲
All I hear are the words that I needed to say
腦海裡迴盪的都是我的肺腑之言
When you hurt under the surface
當你的心受傷時
Like troubled water running cold
就像湍急的河水冷凍結冰
Well time can heal but this won't
河水尚且有融化之時可此心無法被時間治愈
So before you go
在你離開之前
Was there something I could've said
我還有什麼話能說
To make your heart beat better
可以打動你
If only I'd've known you had a storm to weather
要是我早些留意到你積壓的不滿就好了
So before you go
在你離開之前
Was there something I could've said
我還有什麼話能說
To make it all stop hurting
讓這一切停止傷害
It kills me how your mind can make you feel so worthless
這幾乎讓我心如死灰你怎會覺得這一切都是錯付了呢
So before you go
在你離開之前
Was never the right time whenever you called
無論何時你都無暇打來電話嗎
Went little by little by little until there was nothing at all
時間一點點流逝直到我一無所有
Our every moment I start to replay it
我開始重溫我們在一起的每分每秒
But all I can think about is seeing that look on your face
我滿腦子想的都是你的一顰一笑
When you hurt under the surface
當你的心受傷時
Like troubled water running cold
就像湍急的河水冷凍結冰
Well time can heal but this won't
河水尚且有融化之時可此心無法被時間治愈
So before you go
在你離開之前
Was there something I could've said
我還有什麼話能說
To make your heart beat better
可以打動你
If only I'd've known you had a storm to weather
要是我早些留意到你積壓的不滿就好了
So before you go
在你離開之前
Was there something I could've said
我還有什麼話能說
To make it all stop hurting
讓這一切停止傷害
It kills me how your mind can make you feel so worthless
這幾乎讓我心如死灰你怎會覺得這一切都是錯付了呢
So before you go
在你離開之前
Would we be better off by now
我們像現在這樣真的會更好嗎
If I'd have let my walls come down
如果我早些放下我的固執己見會不會有不同結局
Maybe I guess we'll never know
也許我想我們永遠沒有答案
You know you know
你知道的你知道的
Before you go
在你離開之前
Was there something I could've said
我還有什麼話能說
To make your heart beat better
可以打動你
If only I'd've known you had a storm to weather
要是我早些留意到你積壓的不滿就好了
So before you go
在你離開之前
Was there something I could've said
我還有什麼話能說
To make it all stop hurting
讓這一切停止傷害
It kills me how your mind can make you feel so worthless
這幾乎讓我心如死灰你怎會覺得這一切都是錯付了呢
So before you go
在你離開之前