Tonta

Aquel momento inolvidable cuando hacíamos el amor (RKM y Ken-Y)
忘不了那夜我們極盡纏綿
Cuando al oído me decías que todo era perfecto (Natti Nat)
在耳邊只有你無盡的誇讚
Ahora solo dices que lo nuestro término (Pina Records)
你現在卻只說我們已到盡頭
Y a lo vivido ahora le encuentras mil defectos
對我們的關係千般挑刺

Yo ya no extraño tus besos (Yo ya no extraño tus besos)
我已不再想念你的熱吻
Yo ya no extraño tu cuerpo (Yo ya no extraño tu cuerpo)
我也不再想念你的身軀
Y aquellas noches de sexo murieron en el colchón
那些纏綿之夜早已死在床上

Y que no extrañas mis besos (Y que no extrañas mis besos)
你已不再想念我的熱吻
Ahora no extrañas mi cuerpo (Ahora no extrañas mi cuerpo)
你也不再想念我的身軀
Y aquellas noches de sexo murieron en el colchón
那些纏綿之夜早已死在床上

(Eliel)

Que tanto tú que te engañas
你欺騙自己這麼深
Si yo ya no siento nada
而我早已對你沒有感覺
Todo quedo en el olvido
我已經忘掉一切
Ya nadie de ti me habla
也不再有人向我提起你

Y tanto tú que te engañas
你欺騙自己這麼深
Si a ti nadie te cree nada
現在沒人再相信你的鬼話
Si tú eres loco conmigo
你對我如此著迷
Yo sé que aún no ha nacido, otra como yo
而我很清楚世界上還沒有第二個像我這樣的人

Tonta
傻妞
No te hagas la tonta (Tonta)
別犯傻了
Tonta
傻妞
No te hagas la tonta (Tonta)
別犯傻了

Tonto
傻子
No te hagas el tonto (Tonto)
別犯傻了
Tonto
傻子
No te hagas el tonto
別犯傻了

Que tonto yo
我真傻
Que con mentiras quise engañarme
想自欺欺人
Aunque descubrí todas tus partes
可是現在還對你全身上下一清二楚

Dime por qué tú
告訴我為什麼
Quieres restregarme
你想我記得
Que todo este tiempo fuiste mi mejor amante
這些年來你是我最好的愛人

Juroque miento
我承認我撒謊了
Cuando digo que no te pienso
說我不再想你
Me disfrutaba la aventura
過往探險一般使我愉悅的經歷
Y se ha quedado en la basura
現在也已經留在垃圾堆裡

Pero juro que miento
我承認我撒謊了
Cuando digo que no te pienso
說我不再想你
Me disfrutaba la aventura
過往探險一般使我愉悅的經歷
Y se ha quedado en la basura
現在也已經留在垃圾堆裡

Que tanto tú que te engañas
你欺騙自己這麼深
Si yo ya no siento nada
而我早已對你沒有感覺
Todo quedo en el olvido
我已經忘掉一切
Ya nadie de ti me habla
也不再有人向我提起你

Y tanto tú que te engañas
你欺騙自己這麼深
Si a ti nadie te cree nada
現在沒人再相信你的鬼話
Si tú eres loco conmigo
你對我如此著迷
Yo sé que aún no ha nacido, otra como yo
而我很清楚世界上還沒有第二個像我這樣的人

Tonta
傻妞
No te hagas la tonta (Tonta)
別犯傻了
Tonta
傻妞
No te hagas la tonta (Tonta)
別犯傻了

Tonto
傻子
No te hagas el tonto (Tonto)
別犯傻了
Tonto
傻子
No te hagas el tonto
別犯傻了

Si quieres irte papi por mí vete
老哥想走請便
Yo haré lo mismo así que no regreses
反正我也不會再回頭
Cuando veas que otro disfruta conmigo
當你看到別人和我風流快活
De todo lo que por tonto hoy te pierdes
你就會後悔你做的傻事

Si quieres irte papi por mí vete
老哥想走請便
Yo haré lo mismo así que no regreses
反正我也不會再回頭
Cuando veas que otro disfruta conmigo
當你看到別人和我風流快活
De todo lo que por tonto hoy te pierdes
你就會後悔你做的傻事

Y miento
我撒謊了
Cuando digo que no te pienso
說我不再想你
Me disfrutaba la aventura
過往探險一般使我愉悅的經歷
Y se ha quedado en la basura
現在也已經留在垃圾堆裡
Que tonto bebé
寶貝我真的傻啊

Aquel momento inolvidable cuando hacíamos el amor
忘不了那夜我們極盡纏綿
Cuando al oído me decías que todo era perfecto
在耳邊只有你無盡的誇讚
Ahora solo dices que lo nuestro término
你現在卻只說我們已到盡頭
Y a lo vivido ahora le encuentras mil defectos
對我們的關係千般挑刺

Tonta
傻妞
No te hagas la tonta
別犯傻了

Tonta
傻妞
No te hagas la tonta
別犯傻了
Tonta
傻妞
No te hagas la tonta
別犯傻了
Tonta
傻妞
No te hagas la tonta
別犯傻了
Tonta
傻妞