Be Somebody

Are you sure you know what youre doing?
“你確定知道自己在做什麼嗎？”
Another sleepless night, overthinkin my life
又一個不眠之夜浮想聯翩
Things I shoulda done better, and I said I would never
那些本該做得更完美的事我卻選擇了拒絕
Let it pass me by but, in the blink of an eye
倏忽之間就這樣與之擦肩而過
Well Im hittin 26 now, and Im feelin kinda left out
現在我也快26了感覺自己有些格格不入
Cant help but compare, all my friends already there
忍不住開始比較我所有朋友都有了美滿的生活
I can say that its not fair but maybe somehow its my fault
我也可以說這不公平但也許這是我的過錯
I had some money but I spent it all
曾擁有的錢財都揮霍一空
Leaned into love but I forgot to fall
曾投入愛情卻未能全心全意
Lost track of time, so irresponsible
也沒有時間概念完全不靠譜
Now I gotta be somebody, gotta be somebody, oh no
現在我必須出人頭地
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody, oh no
必須出人頭地
Gotta be somebody, yeah
一定要有所成就
Gotta be somebody
必須出人頭地
Another wasted day, another torn out page
又浪費一天光陰又一頁
Feels like I hit my peak when I was 17 and
感覺人生的黃金頂峰也就是17歲那年了
Everyday Im afraid Im not even in the race and
每天都害怕自己還不夠格參與生活的競爭
And Im feelin kinda left out
感覺自己有些格格不入
But I cant help but compare, all my friends already there
忍不住開始比較我所有朋友都擁有了美滿的結果
I can say that its not fair
我也可以說這不公平
But maybe somehow its my fault, yeah
但也許這是我的過錯
I had some money but I spent it all
曾擁有的錢財都揮霍一空
Leaned into love but I forgot to fall
曾投入愛情卻未能全心全意
Lost track of time, so irresponsible
也沒有時間概念完全不靠譜
Now I gotta besomebody, gotta be somebody, oh no
現在我必須出人頭地
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody, oh no
必須出人頭地
Gotta be somebody, yeah
一定要有所成就
Gotta be somebody
一定要有所成就
Everyday Im afraid Im not even in the race and
每天都害怕自己還不夠格參與生活的競爭
And Im feelin kinda left out, yeah
感覺自己有些格格不入
Everyday Im afraid Im not even in the race and
每天都擔憂自己還不夠格闖入生活的賽道
And Im feelin kinda left out, now I gotta be somebody
感覺自己有些格格不入現在我必須要出人頭地啦
Be somebody
努力出人頭地
Gotta be somebody, oh-oh yeah
必須有所成長了
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody
一定要有所成就