燒酒伴我過一生

作詞：林德松
作曲：林德松

今夜的燒酒斟無停
為何愈飲心愈凝
是雨水也是目屎
茫茫渺渺分袂清
燒酒伴我過一生
失去真情換假情
啊酒醉的人
啥人啥人會來同情

今夜的燒酒冷冰冰
飲落腹內心愈凝
是嘆聲也是怨聲
伴著暗淡的孤燈
燒酒伴我過一生
感嘆自已袂反省
啊酒醉的人
誰人害我造成不幸

燒酒伴我過一生
感嘆自已袂反省
啊酒醉的人
誰人害我造成不幸

----------- -------------------------------

11360/《燒酒伴我過一生》Sio-tsiú Phuānn Guá Kuè It-sing
甲子慧Kah-tsí Huī

今夜的燒酒
kim-iā ê sio-tsiú
斟無停
thîn bô-thîng
為何愈啉
uī-hô jú lim
心愈凝
sim jú gîng
是雨水
sī hōo-tsuí
抑是目屎
ia̍h-sī ba̍k-sái
茫茫渺渺分袂清
bông-bông-biáu-biáu hun buē-tshing

燒酒伴我過一生
sio-tsiú phuānn guá kuè it-sing
失去真情換假情
sit-khì tsin-tsîng uānn ké-tsîng
啊~酒醉的人
ah~ tsiú-tsuì ê lâng
啥人
siánn-lâng
啥人會來同情
siánn-lâng ē lâi tông-tsîng

今夜的燒酒
kim-iā ê sio-tsiú
冷冰冰
líng-ping-ping
啉落腹內
lim lo̍h pak-lāi
心愈凝
sim jú gîng
是嘆聲
sī thàn-siann
也是怨聲
iā-sī uàn- siann
伴著暗淡的孤燈
phuānn tio̍h àm-tām ê koo-ting

燒酒伴我過一生
sio-tsiú phuānn guá kuè it-sing
感嘆自己袂反省
kám-thàn tsū-kí buē huán-síng
啊~酒醉的人
ah~ tsiú-tsuì ê lâng
啥人害我
siánn-lâng hāi guá
造成不幸
tsō-sîng put-hīng