坦白話

作詞：朱立勳
作曲：朱立勳

一句話藏惦阮的心底不知欲按怎解說
面仔紅紅又擱頭累累講袂出嘴的問題

世間的愛情真真假假咱有緣來作夥
心花蕊蕊為你風中飛相思夢美麗

溫柔的女性央望有愛情疼阮惜阮無代價
面對虛偽的人千萬不通太痴迷
溫柔的女性央望有愛情尚驚背後的欺騙
枉費阮的青春付出寡多

一句話對你對你坦白因為卡早你也講過
阮會永遠永遠愛你袂後悔

------------------------------ ------------

11412/《坦白話》Thán-pe̍h-uē
丁姵均Ting Puē-kun

一句話
tsi̍t-kù uē
藏踮阮的心底
tshàng tiàm gún ê sim-té
毋知欲按怎解說
m̄-tsai beh án-tsuánn kái-sueh
面仔紅紅
bīn-á âng-âng
又閣頭犁犁
iū-koh thâu lê-lê
講袂出喙的問題
kóng buē tshut-tshuì ê būn-tê

世間的愛情
sè-kan ê ài-tsîng
真真假假
tsin-tsin ké-ké
咱有緣來做夥
lán ū-iân lâi tsuè-hué
心花蕊蕊
sim-hue luí-luí
為你風中飛
uī lí hong-tiong pue
相思夢美麗
siunn-si bāng bí- lē

溫柔的女性
un-jiû ê lú-sìng
向望有愛情
ǹg-bāng ū ài-tsîng
疼阮惜阮
thiànn gún sioh gún
無代價
bô tāi-kè
面對虛偽的人
bīn-tuì hi-guī ê lâng
千萬毋通太痴迷
tshian-bān m̄-thang thài tshi-bê

溫柔的女性
un-jiû ê lú-sìng
向望有愛情
ǹg-bāng ū ài-tsîng
上驚背後的欺騙
siōng kiann puē-āu ê khi-phiàn
枉費阮的青春
óng-huì gún ê tshing-tshun
付出偌濟
hù-tshut guā-tsuē

一句話
tsi̍t-kù uē
對你對你
tuì lí tuì lí
對你坦白
tuì lí thán-pe̍h
因為較早
in-uī khah- tsá
你也講過
lí iā kóng--kuè
阮會永遠
gún ē íng-uán
永遠愛你
íng-uán ài lí
袂後悔
buē hiō-hué