Monaco

He broke your heart in Monaco
他在摩納哥傷了你的心
Your tears flowed through the payphone
你的眼淚順著公用電話往下流
You swore that you'd always be alone
你發誓以後不會愛上任何人
But there's something inside me that's changing
但是某種東西在我心中悄然改變
She left me there in Amsterdam
她在阿姆斯特丹離我而去
With love as real as a hologram
殘存的愛還像全息圖一般真實
I thought of you and right then I knew
然後我想到了你也知道了
You should be beside me beside me
你應該呆在我身邊依靠著我
I'm just a blind man seeing the sun for the first time
我就像一個第一次看見太陽的盲人一般
Yeah it was always you now it's pulling like a riptide
那太陽就是你，如激流一般牽住我的心神
I'm just a blind man seeing the sun for the first time
我就是一個第一次看見太陽的盲人
Yeah it was always you and I can see the love in your eyes
是的那太陽就是你，在你眼裡我看到了我的愛情
I'm just a blind man seeing the sun for the first time
我就像一個第一次看見太陽的盲人一般
Yeah it was always you now it's pulling like a riptide
那太陽就是你，如激流一般牽住我的心神
You've been right there since the 7th grade
自七年級起你就一直在我的腦海縈繞
Remember all of those plans we made
還記得那時我們的約定嗎
We always swore that we'd never change
我們總是發誓誰也不會改變
But the feeling inside me is fading
但我內心的情感卻在慢慢變淡
Cause I see your face in a different light
因為我看見你的臉上有種異樣光芒
There's something real I don't wanna fight
那種真實的情感我永遠不想拆穿
And I finally know when we say goodnight
因為我知道最後我們總要離別
You should be beside me beside me
你應該在我身邊圍繞著我
I'm just a blind man seeing the sun for the first time
我就像一個第一次看見太陽的盲人一般
Yeah it was always you now it's pulling like a riptide
是的那太陽就是你，如激流一般牽住我的心神
I'm just a blind man seeing the sun for the first time
我就是一個第一次看見太陽的盲人
Yeah it was always you and I can see the sun in your eyes
是的那太陽就是你，在你眼裡我看到了我的愛情
I'm just a blind man seeing the sun for the first time
我就是一個第一次看見太陽的盲人
Yeah it was always you now it's pulling like a riptide
是的那太陽就是你，如激流一般牽住我的心神
He broke your heart in Monaco
他在摩納哥傷了你的心
Tears flowed through the payphone
眼淚順著公用電話往下流
You swore that you'd always be alone
你發誓以後不會愛上任何人
But something inside me is changing
有些東西在我內心卻悄然改變