Beat on Dream on

間違いじゃない君が信じてたこと
你所相信的絕對是對的
僕らはずっと同じものを探してたのさ
我們都一直在尋找同樣的東西
なのに別な軌道の惑星みたいだね
不過就像是不同軌道的行星一樣
ふたりひきさかれて
我們兩人遙遙相對
この空と命があふれる
這片天空和充滿生命力的大地
分けあいたいよ
我想與你共享

所以Beat on ！ 總有一天
だから Beat On！ いつかふたりが
Beat on ！ 我們相聚的那天星光燦爛
Beat On! ひとつになる日 星は輝く
永遠 Dream on ！傷心的理由
いつも Dream On！ 悲しみのわけ
Dream on ！ 奮鬥的意義
Dream On！ 闘いの
和你一起去尋找
君と見つけよう
你所選擇的絕對是對的

所以不要後悔不要放棄
間違いじゃない君が選んだこと
我們一直看到同樣的夢，但它都在周圍更長的路上
だから後悔などしないであきらめないで
我們兩人擦肩而過
同じ夢見てたのにまわり道ばかりで
那是天空最美的星星
ふたりすれちがった
我們所守護的
この空で一番美しい星を
所以Beat On！因為有你在
守るためだね
Beat On！我終於學會自強

永遠 Dream On！ 孤獨的今天
だから Beat On！ 君がいたから
Dream On！ 當我們能越過它
Beat On ! 強くなれたと やっとわかった
我將與你相遇！
いつも Dream On！ 孤獨な今日を
（吉他
Dream On！ 走り抜けたら
這片天空和充滿生命力的大地
君に會いたい
我想與你共享

所以Beat on ！ 總有一天
（ギタ
Beat on ！ 我們相聚的那天星火燦爛

永遠Dream on ！傷心的理由
この空と命があふれる
Dream on ！ 奮鬥的意義
分けあいたいよ
和你一起去尋找

だからBeat On！ いつかふたりが
Beat On !ひとつになる日星は輝く
いつもDream On！ 悲しみのわけ
Dream On！ 闘いの
君と見つけよう