Zünde alle Feuer

Bleib hier bis der Mond aufgeht,
待到月亮升起
die Welt die Augen schließt.
世界閉眼入眠
Bleib hier bis die Nacht anbricht,
待到夜幕降臨
der Tag am Ende steht.
白日悄然逝去

我不知道：
Ich weiß nicht,
前路還有多遠
wie weit es ist.
你將前往何方
Wohin du gehst.
你在愛慕著誰
Auf wen du stehst.
但我不會放棄
Ich fliege nicht.
我愛你1 2 3！
Ich liebe dich 1 2 3!
太陽即將墜落

今日已然逝去
Sonne kommt
而你依然不知道
am ende doch.
我深愛著你
Und weißt du nicht
一切逝去之物，就讓它們逝去吧
ich liebe dich.
點燃所有火焰
Und alles was am Ende noch so bleibt
願你接納我心

有多遠便走多遠吧
Zünde alle Feuer.
一直走到路的盡頭
Plauder auf mich ein.
告訴我我在你身邊
Geh so weit du kannst
竭盡所能地吶喊
und wenn das Ende kommt.
以手撫摸我熾熱的心
Zeig mir dass ich da bin.
我不知道：
Schrei so laut du kannst.
前路還有多遠
Leg deine Hand auf mein Herz!
你將前往何方

你在愛慕著誰
Ich weiß nicht,
但我不會放棄
wie weit es ist.
我愛你1 2 3！
Wohin du gehst.
太陽即將墜落
Auf wen du stehst.
今日已然逝去
Ich fliege nicht.
而你依然不知道
Ich liebe dich 1 2 3!
我深愛著你

一切逝去之物，就讓它們逝去吧
Sonne kommt
點燃所有火焰
am Ende doch.
願你接納我心
Und weißt du nicht
告訴我我還活著
ich liebe dich.
等你回到我身邊
Und alles was am Ende noch so bleibt
我如此地渴求你的吻

願你接納我心
Zünde alle Feuer.
Plauder auf mich ein.
我願給你一切
Zeig mir dass ich lebe,
待到夜幕降臨
wenn du wiederkommst.
白日悄然逝去
Küss mich von allen Seiten.
待到月亮升起
Plauder auf mich ein.
世界閉眼入眠
Alles was du willst,
Alles was ich wei?

Bleib hier bis die Nacht anbricht,
die Nacht am Ende steht.
Bleib hier bis der Mond aufgeht,
die Welt die Augen schließt.