茫茫毋知路

作詞：林秋離
作曲：熊美玲

紅燈著踮十字路台北的風吹台北雨
五點外的天就遮爾烏
黃昏的人行路親像失戀的跤步
將沈重的心情硩落塗

青燈著過十字路台北的雨落基隆河
獨身人上蓋驚天會烏
我一生的感情算來無人咧照顧
莫怪我會茫茫毋知路

你愛我有影無敢講命運會遮爾苛
規年迵天揣無一個人對我好
你愛我有影無白賊講久嘛遮清楚
親像往事攏衝落去基隆河

22989/《茫茫毋知路》Bâng-bâng M̄-tsai Lōo
熊美玲Hîm Bí-lîng

紅燈著踮十字路
âng-ting to̍h tiàm si̍p-jī-lōo
台北的風吹台北雨
Tâi-pak ê hong tshue Tâi-pak hōo
五點外的天
gōo-tiám-guā ê thinn
就遮爾烏
tiō tsiah-nī oo
黃昏的人
hông-hun ê lâng
行路親像
kiânn-lōo tshin-tshiūnn
失戀的跤步
sit-luân ê kha-pōo
將沉重的心情
tsiong tîm-tāng ê sim-tsîng
硩落塗
teh lo̍h-thôo

青燈著過十字路
tshenn-ting to̍h kuè si̍p-jī-lōo
台北的雨落基隆河
Tâi-pak ê hōo lo̍h Ke-lâng-hô
獨身人上蓋驚天會烏
to̍k-sin-lâng siōng-kài kiann thinn ē oo
我一生的感情
guá it-sing ê kám-tsîng
算來無人咧照顧
sǹg--lâi bô-lâng teh tsiàu-kòo
莫怪我
bo̍k-kuài guá
會茫茫毋知路
ē bâng-bâng m̄ -tsai lōo

你愛我
lí ài guá
有影無
ū-iánn--bô
敢講命運會遮爾苛
kám-kóng miā -ūn ē tsiah-nī khô
規年迵天
kui-nî-thàng-thinn
揣無一個人對我好
tshuē-bô tsi̍t-ê lâng tuì guá hó

你愛我
lí ài guá
有影無
ū-iánn--bô
白賊講久嘛遮清楚
pe̍h-tsha̍t kóng kú mā tsiah tshing-tshó
親像往事
tshin-tshiūnn óng-sū
攏衝落去基隆河
lóng tshiong lo̍h-khì Ke-lâng-hô